διαλιμπάνω: Difference between revisions

From LSJ

Ἡ δ' ἁρπαγὴ μέγιστον ἀνθρώποις κακόν → Vitiorum hominibus pessimum est rapacitas → Der Menschen schlimmstes Laster ist die Gier nach Raub

Menander, Monostichoi, 212
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - " v.l. " to " v.l. ")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dialimpano
|Transliteration C=dialimpano
|Beta Code=dialimpa/nw
|Beta Code=dialimpa/nw
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[διαλείπω]], [[intermit]], Gal.17(1).220, <span class="bibl">Mich.<span class="title">in EN</span>560.1</span>, v.l. in <span class="bibl"><span class="title">Act.Ap.</span>8.24</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[διαλείπω]], [[intermit]], Gal.17(1).220, <span class="bibl">Mich.<span class="title">in EN</span>560.1</span>, [[varia lectio|v.l.]] in <span class="bibl"><span class="title">Act.Ap.</span>8.24</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 16:50, 1 February 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διαλιμπάνω Medium diacritics: διαλιμπάνω Low diacritics: διαλιμπάνω Capitals: ΔΙΑΛΙΜΠΑΝΩ
Transliteration A: dialimpánō Transliteration B: dialimpanō Transliteration C: dialimpano Beta Code: dialimpa/nw

English (LSJ)

A = διαλείπω, intermit, Gal.17(1).220, Mich.in EN560.1, v.l. in Act.Ap.8.24.

German (Pape)

[Seite 587] = διαλείπω, Galen.

Greek (Liddell-Scott)

διαλιμπάνω: διαλείπω, παρεμπίπτω μεταξύ, ἒρχομαι κατὰ διαλείματα, Γαλην., Ἱππ. Ἐπιδ. 1, 3, Ἑβδ. (Τωβ. ι΄, 7).

Spanish (DGE)

1 dejar un intervalo ταῦτα ... γίνεται δὲ διαλιμπάνοντα éstos (los síntomas de una enfermedad) se producen con intermitencia Hp.Int.48, Dieb.Iudic.3, α[ἱ τ] ῶ[ν] κυμάτων ἐπεμπτ[ώ] σε[ις] διελίμπανον Diog.Oen.72.2.12
fig. dejar descansar, dar tregua μάχαι ... καὶ πόλεμοι ... οὔποτ' αὐτοὺς διελίμπανον Eus.LC 16 (p.248).
2 de actividades cesar c. part. οὐ διελίμπανεν θρηνοῦσα no cesaba de llorar LXX To.10.7, οὐ διαλιμπάνω κάμνων Vett.Val.248.27, τὰ παρ' ἐμαυτοῦ πάντα πληρῶν οὐ διαλιμπάνω Eus. en Cat.Ps.118 Pal.77c.6, cf. Eus.Is.18.7, Mich.in EN 560.1.
3 apartarse, alejarse (ἤκουσας) τὸν θεὸν ἀπὸ σοῦ μὴ διαλιμπάνειν Eus.Alex.Serm.M.86.437A.

Greek Monolingual

διαλιμπάνω (AM) λιμπάνω
1. διαλείπω
2. εγκαταλείπω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

δια-λιμπάνω onderbreken.