ἦα: Difference between revisions
From LSJ
Ἰὸς πέφυκεν ἀσπίδος κακὴ γυνή → Ipsum venenum aspidis mulier mala → Das reinste Natterngift ist eine schlechte Frau
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "q. v." to "q.v.") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ia | |Transliteration C=ia | ||
|Beta Code=h)=a | |Beta Code=h)=a | ||
|Definition=ἦεν, ''1'' and 3sg. Ep. impf. of [[εἰμί]] (<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[sum]]). ᾖα, contr. for [[ἤϊα]], Ion. impf. of [[εἶμι]] ([[ibo]]). ᾖα, τά, contr. from [[ἤϊα]] (q. v.).</span> | |Definition=ἦεν, ''1'' and 3sg. Ep. impf. of [[εἰμί]] (<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[sum]]). ᾖα, contr. for [[ἤϊα]], Ion. impf. of [[εἶμι]] ([[ibo]]). ᾖα, τά, contr. from [[ἤϊα]] ([[quod vide|q.v.]]).</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 15:50, 11 January 2022
English (LSJ)
ἦεν, 1 and 3sg. Ep. impf. of εἰμί (A sum). ᾖα, contr. for ἤϊα, Ion. impf. of εἶμι (ibo). ᾖα, τά, contr. from ἤϊα (q.v.).
German (Pape)
[Seite 1148] = ἤϊα od. ᾔειν, s. εἶμι. ep. = ἦν, ich war, Od.
Greek (Liddell-Scott)
ἦα: ἦεν, α΄ καὶ γ΄ ἑν. ἐπ. παρατ. τοῦ εἰμὶ (sum).
French (Bailly abrégé)
1ᵉ sg. impf. épq. de εἰμί.
English (Autenrieth)
see εἰμί.
Greek Monotonic
ἦα: ἦεν, Επικ. αντί ἦν, αʹ και γʹ ενικ. παρατ. του εἰμί (Λατ. sum).
Russian (Dvoretsky)
ἦα: эп. 1 л. sing. impf. к εἰμί.
