ἁβροπενθής: Difference between revisions
From LSJ
μέγα γὰρ τὸ τῆς θαλάσσης κράτος → great is the power of the country that controls the sea, control of the sea is a great thing, the dominion of the sea is a great matter, the rule of the sea is a great matter, the rule of the sea is indeed a great matter, control of the sea is a paramount advantage
mNo edit summary |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
||
Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἁβροπενθής:''' тихо плачущий (Περσίδες Aesch. - [[varia lectio|v.l.]] к [[ἀκροπενθής]]). | |elrutext='''ἁβροπενθής:''' [[тихо плачущий]] (Περσίδες Aesch. - [[varia lectio|v.l.]] к [[ἀκροπενθής]]). | ||
}} | }} |
Revision as of 14:30, 20 August 2022
English (LSJ)
ές, suffering languidly, mourning effeminately; v. ἀκροπενθής.
Greek (Liddell-Scott)
ἁβροπενθής: -ές, ἴδ. λέξ. ἀκροπενθής.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
qui s’abandonne à une molle douleur.
Étymologie: ἁβρός, πένθος.
Spanish (DGE)
-ές de lánguido duelo Περσίδες A.Pers.135.
Russian (Dvoretsky)
ἁβροπενθής: тихо плачущий (Περσίδες Aesch. - v.l. к ἀκροπενθής).