θύννα: Difference between revisions

From LSJ

τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind

Source
m (Text replacement - " f.l." to " f.l.")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=thynna
|Transliteration C=thynna
|Beta Code=qu/nna
|Beta Code=qu/nna
|Definition=ης, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[female tunny]], [[θύνναν]] [[falsa lectio|f.l.]] in <span class="bibl">Hippon.35.2</span>: θύννης <span class="bibl">Antiph.129.4</span>, <span class="bibl">Archestr.<span class="title">Fr.</span>37.1</span>.</span>
|Definition=ης, ἡ, [[female tunny]], [[θύνναν]] [[falsa lectio|f.l.]] in <span class="bibl">Hippon.35.2</span>: θύννης <span class="bibl">Antiph.129.4</span>, <span class="bibl">Archestr.<span class="title">Fr.</span>37.1</span>.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 00:05, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θύννα Medium diacritics: θύννα Low diacritics: θύννα Capitals: ΘΥΝΝΑ
Transliteration A: thýnna Transliteration B: thynna Transliteration C: thynna Beta Code: qu/nna

English (LSJ)

ης, ἡ, female tunny, θύνναν f.l. in Hippon.35.2: θύννης Antiph.129.4, Archestr.Fr.37.1.

German (Pape)

[Seite 1225] ἡ, nach E. M. 459, 25 das Weibchen des Thunfisches; Antiphan. Hippon. Ath. VII, 304 b; Opp. H. 1, 756.

Greek (Liddell-Scott)

θύννα: -ης, -ἡ, = θυννίς, ὁ θῆλυς θύννος· θύνναν Ἱππῶν. 26· θύννης Ἀντιφάν. Κουρ. 2, Ἀρχέστρ. παρ’ Ἀθην. 303Ε, πρβλ. Ἀνέκδ. Ὀξ. 449.

Greek Monolingual

θύννα, ἡ (ΑΜ)
ο θηλυκός τον(ν)ος, (το ψάρι),αλλ. θυννίς.
[ΕΤΥΜΟΛ. θηλ. παράλλ. τ. του θύννος].