κεπφαττελεβώδης: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
mNo edit summary
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kepfattelevodis
|Transliteration C=kepfattelevodis
|Beta Code=kepfattelebw/dhs
|Beta Code=kepfattelebw/dhs
|Definition=ες, <span class="sense"><span class="bld">A</span> as [[brainless]] as a [[κέπφος]] or an [[ἀττέλεβος]], cj. Bentl. in <span class="bibl">Archestr.<span class="title">Fr.</span>23.14</span>.</span>
|Definition=ες, as [[brainless]] as a [[κέπφος]] or an [[ἀττέλεβος]], cj. Bentl. in <span class="bibl">Archestr.<span class="title">Fr.</span>23.14</span>.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 01:37, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κεπφαττελεβώδης Medium diacritics: κεπφαττελεβώδης Low diacritics: κεπφαττελεβώδης Capitals: ΚΕΠΦΑΤΤΕΛΕΒΩΔΗΣ
Transliteration A: kepphattelebṓdēs Transliteration B: kepphattelebōdēs Transliteration C: kepfattelevodis Beta Code: kepfattelebw/dhs

English (LSJ)

ες, as brainless as a κέπφος or an ἀττέλεβος, cj. Bentl. in Archestr.Fr.23.14.

German (Pape)

[Seite 1419] ες, = κεπφώδης, Archestr. bei Ath. IV, 163 d, nach Bentley's Em.

Greek (Liddell-Scott)

κεπφαττελεβώδης: -ες, = κεπφώδης, Ἀρχέστρ. παρ’ Ἀθην. 163D, κατὰ τὸν Bentl. (ἐκ τοῦ κέπφος, ἀττέλεβος).

Greek Monolingual

κεπφαττελεβώδης, -ῶδες (Α)
ο ανόητος σαν τον κέπφο και τον αττέλαβο, τόσο ανόητος και ελαφρός όσο είναι το θαλασσοπούλι κέπφος και η ακρίδα αττέλαβος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κέπφος + ἀττέλαδος + κατάλ. -ώδης. Το -ε- στο -λε- αφομοιωτικά προς το πρώτο].