ἐπιπήδησις: Difference between revisions

From LSJ

Γύμναζε παῖδας· ἄνδρας οὐ γὰρ γυμνάσεις → Exerce pueros: non exercebis virum → Mit Kindern übe, denn mit Männern ist's zu spät

Menander, Monostichoi, 104
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epipidisis
|Transliteration C=epipidisis
|Beta Code=e)piph/dhsis
|Beta Code=e)piph/dhsis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[springing upon]], [[assault]], Plu.2.916d (pl.): metaph., <b class="b3">ὁρμαὶ καὶ -σεις</b> ib.76c, etc.; of the male animal, ib.768e, 1095a (pl.).</span>
|Definition=εως, ἡ, [[springing upon]], [[assault]], Plu.2.916d (pl.): metaph., <b class="b3">ὁρμαὶ καὶ -σεις</b> ib.76c, etc.; of the male animal, ib.768e, 1095a (pl.).
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 08:05, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπιπήδησις Medium diacritics: ἐπιπήδησις Low diacritics: επιπήδησις Capitals: ΕΠΙΠΗΔΗΣΙΣ
Transliteration A: epipḗdēsis Transliteration B: epipēdēsis Transliteration C: epipidisis Beta Code: e)piph/dhsis

English (LSJ)

εως, ἡ, springing upon, assault, Plu.2.916d (pl.): metaph., ὁρμαὶ καὶ -σεις ib.76c, etc.; of the male animal, ib.768e, 1095a (pl.).

German (Pape)

[Seite 969] ἡ, das Daraufspringen, der Anfall, Plut. amat. 23, oft.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπιπήδησις: -εως, ἡ, ἐφόρμησις, ἐπίθεσις, Πλούτ. 2. 76C, 916D, κτλ.· ἐπὶ τοῦ ἄρρενος ζῴου, ὄχευσις, ὁ αὐτ. 2. 768Ε.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
1 action de bondir sur, d’attaquer;
2 action de saillir.
Étymologie: ἐπιπηδάω.

Greek Monolingual

ἐπιπήδησις, ἡ (Α) επιπηδώ
1. επίθεση, εφόρμηση εναντίον κάποιου
2. (για αρσενικό ζώο) βάτεμα.

Russian (Dvoretsky)

ἐπιπήδησις: εως ἡ
1) вскакивание Plut.;
2) наскакивание, наскок, нападение, Plut.