ἀμφιθάλαμος: Difference between revisions
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
m (Text replacement - " f.l." to " f.l.") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=amfithalamos | |Transliteration C=amfithalamos | ||
|Beta Code=a)mfiqa/lamos | |Beta Code=a)mfiqa/lamos | ||
|Definition=ου, prob. | |Definition=ου, prob. [[falsa lectio|f.l.]] for [[ἀντι-]], [[corresponding chamber]], Vitr. 6.7.2. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 10:10, 24 August 2022
English (LSJ)
ου, prob. f.l. for ἀντι-, corresponding chamber, Vitr. 6.7.2.
German (Pape)
[Seite 139] mit Zimmern auf beiden Seiten.
Greek (Liddell-Scott)
ἀμφιθάλᾰμος: -ον, ὁ ἔχων θαλάμους ἑκατέρωθεν, Βιτρούβ. 6. 7, 2.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ lat. amphithalamus quizá antecámara frente al θάλαμος en el προστάς Vitr.6.7.2.
Greek Monolingual
ἀμφιθάλαμος, ο (Α)
δωμάτιο του γυναικωνίτη απέναντι από τον θάλαμο τών ανδρών.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀμφι- + θάλαμος.
