διεκπνοή: Difference between revisions

From LSJ

Ἱερὸν ἀληθῶς ἐστιν ἡ συμβουλία → Consilia dare, res prorsus et vere sacra est → Ein Heiligtum ist in der Tat ein guter Rat

Menander, Monostichoi, 256
m (Text replacement - "]]de " to "]] de ")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=diekpnoh/
|Beta Code=diekpnoh/
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[exhalation]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>4.12.12</span>; πυρός <span class="title">Placit.</span>2.24.2. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[ventilation-hole]], <span class="bibl">Ph.<span class="title">Bel.</span>87.4</span> (pl.).</span>
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[exhalation]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>4.12.12</span>; πυρός <span class="title">Placit.</span>2.24.2. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[ventilation-hole]], <span class="bibl">Ph.<span class="title">Bel.</span>87.4</span> (pl.).</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-ῆς, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[evaporación]] de los fluidos internos del fruto, Thphr.<i>CP</i> 4.12.12<br /><b class="num">•</b>[[exhalación]] τοῦ πυρός <i>Placit</i>.2.24.2.<br /><b class="num">2</b> concr. [[respiradero]], [[hueco de ventilación]] Ph.<i>Mech</i>.87.4.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=ῆς (ἡ) :<br />souffle à travers.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[ἐκπνέω]].
|btext=ῆς (ἡ) :<br />souffle à travers.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[ἐκπνέω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ῆς, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[evaporación]] de los fluidos internos del fruto, Thphr.<i>CP</i> 4.12.12<br /><b class="num">•</b>[[exhalación]] τοῦ πυρός <i>Placit</i>.2.24.2.<br /><b class="num">2</b> concr. [[respiradero]], [[hueco de ventilación]] Ph.<i>Mech</i>.87.4.
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 11:05, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διεκπνοή Medium diacritics: διεκπνοή Low diacritics: διεκπνοή Capitals: ΔΙΕΚΠΝΟΗ
Transliteration A: diekpnoḗ Transliteration B: diekpnoē Transliteration C: diekpnoi Beta Code: diekpnoh/

English (LSJ)

ἡ, A exhalation, Thphr.CP4.12.12; πυρός Placit.2.24.2. II ventilation-hole, Ph.Bel.87.4 (pl.).

Spanish (DGE)

-ῆς, ἡ
1 evaporación de los fluidos internos del fruto, Thphr.CP 4.12.12
exhalación τοῦ πυρός Placit.2.24.2.
2 concr. respiradero, hueco de ventilación Ph.Mech.87.4.

German (Pape)

[Seite 618] ἡ, das Aushauchen, Ausdünsten, Theophr. u. Plut.

Greek (Liddell-Scott)

διεκπνοή: ἡ, τὸ ἐκπνεῖν, ἐξάτμισις, Θεόφρ. Αἰτ. Φ. 4. 12, 12.

French (Bailly abrégé)

ῆς (ἡ) :
souffle à travers.
Étymologie: διά, ἐκπνέω.

Greek Monolingual

η (Α διεκπνοή) διεκπνέω
εκπνοή, εξάτμιση
νεοελλ.
τρύπα απ’ όπου γίνεται η εκπνοή, άνοιγμα για την έξοδο ατμού ή αερίου.

Russian (Dvoretsky)

διεκπνοή: ἡ выдувание: ἡ τοῦ πυρὸς δ. Plut. выход (для) огня.