αἰσυμνητεία: Difference between revisions
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=ai)sumnhtei/a | |Beta Code=ai)sumnhtei/a | ||
|Definition=ἡ, [[office]] of αἰσυμνήτης 11.1, = [[αἱρετὴ τυραννίς]], <span class="bibl">Arist. <span class="title">Pol.</span>1285b25</span>, cf. <span class="bibl">D.L.1.100</span>. | |Definition=ἡ, [[office]] of αἰσυμνήτης 11.1, = [[αἱρετὴ τυραννίς]], <span class="bibl">Arist. <span class="title">Pol.</span>1285b25</span>, cf. <span class="bibl">D.L.1.100</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[αἰσυμνητίη]], -ης D.L.1.100<br />cargo de [[αἰσυμνήτης]], [[dictadura elegida]] αἱρετὴ τυραννίς Arist.<i>Pol</i>.1285<sup>b</sup>25, cf. D.L.1.100. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 15: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>I.</b> autorité d'un chef électif;<br /><b>II.</b> autorité, pouvoir, domination.<br />'''Étymologie:''' [[αἰσυμνήτης]]. | |btext=ας (ἡ) :<br /><b>I.</b> autorité d'un chef électif;<br /><b>II.</b> autorité, pouvoir, domination.<br />'''Étymologie:''' [[αἰσυμνήτης]]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm |
Revision as of 12:15, 1 October 2022
English (LSJ)
ἡ, office of αἰσυμνήτης 11.1, = αἱρετὴ τυραννίς, Arist. Pol.1285b25, cf. D.L.1.100.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
• Alolema(s): αἰσυμνητίη, -ης D.L.1.100
cargo de αἰσυμνήτης, dictadura elegida αἱρετὴ τυραννίς Arist.Pol.1285b25, cf. D.L.1.100.
Greek (Liddell-Scott)
αἰσυμνητεία: ἡ, = αἱρετὴ τυραννίς, μοναρχία κατ’ ἐκλογὴν τῶν ὑπηκόων, Ἀριστ. Πολ. 3. 14, 14, Διογ. Λ. 1. 100.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
I. autorité d'un chef électif;
II. autorité, pouvoir, domination.
Étymologie: αἰσυμνήτης.
Greek Monotonic
αἰσυμνητεία: ἡ, μοναρχία που έχει εκλεγεί από τον λαό, αιρετή μοναρχία, σε Αριστ.
Russian (Dvoretsky)
αἰσυμνητεία: ἡ
1) выборная монархия (αἰ. ἐστὶν αἱρετὴ τυραννίς Arst.);
2) власть Diog. L.