ἀκτινοβολία: Difference between revisions

From LSJ

πρὸς ἠοίων ἢ ἑσπερίων ἀνθρώπων → from men of the east or of the west

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)ktinoboli/a
|Beta Code=a)ktinoboli/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[shooting of rays]], [[emission of rays]], [[irradiation]], Plu. 2.781a. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Astrol., [[aspecting from the left]], [[appearance]] from the [[left]] Thessal. in ''Cat. Cod.Astr''.8(3).138, <span class="bibl">Porph.<span class="title">Intr.</span>p.18</span><abbr title="Illegible text in print source">†</abbr>:—also [[ἀκτινηβολίη]], [[ἀκτινοβολή]] <span class="bibl">Man.1.322</span>.</span>
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[shooting of rays]], [[emission of rays]], [[irradiation]], Plu. 2.781a. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Astrol., [[aspecting from the left]], [[appearance]] from the [[left]] Thessal. in ''Cat. Cod.Astr''.8(3).138, <span class="bibl">Porph.<span class="title">Intr.</span>p.18</span><abbr title="Illegible text in print source">†</abbr>:—also [[ἀκτινηβολίη]], [[ἀκτινοβολή]] <span class="bibl">Man.1.322</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[emisión de rayos]] Plu.2.781a, Porph.<i>in Ptol</i>.189.<br /><b class="num">2</b> astrol. [[aspecto por la izquierda]] Vett.Val.134.17, Thessal. en <i>Cat.Cod.Astr</i>.8(3).138.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀκτῑνοβολία''': ἡ, ἡ ἐκπομπὴ ἀκτίνων, Πλούτ. 2. 781Α: παρὰ Μανέθ. 1. 322· ἀκτινηβολίη.
|lstext='''ἀκτῑνοβολία''': ἡ, ἡ ἐκπομπὴ ἀκτίνων, Πλούτ. 2. 781Α: παρὰ Μανέθ. 1. 322· ἀκτινηβολίη.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[emisión de rayos]] Plu.2.781a, Porph.<i>in Ptol</i>.189.<br /><b class="num">2</b> astrol. [[aspecto por la izquierda]] Vett.Val.134.17, Thessal. en <i>Cat.Cod.Astr</i>.8(3).138.
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 12:50, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀκτῑνοβολία Medium diacritics: ἀκτινοβολία Low diacritics: ακτινοβολία Capitals: ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ
Transliteration A: aktinobolía Transliteration B: aktinobolia Transliteration C: aktinovolia Beta Code: a)ktinoboli/a

English (LSJ)

ἡ, A shooting of rays, emission of rays, irradiation, Plu. 2.781a. II Astrol., aspecting from the left, appearance from the left Thessal. in Cat. Cod.Astr.8(3).138, Porph.Intr.p.18:—also ἀκτινηβολίη, ἀκτινοβολή Man.1.322.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
1 emisión de rayos Plu.2.781a, Porph.in Ptol.189.
2 astrol. aspecto por la izquierda Vett.Val.134.17, Thessal. en Cat.Cod.Astr.8(3).138.

German (Pape)

[Seite 86] ἡ, das Strahlenwerfen, Plut. ad princ. iner. 3 u. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

ἀκτῑνοβολία: ἡ, ἡ ἐκπομπὴ ἀκτίνων, Πλούτ. 2. 781Α: παρὰ Μανέθ. 1. 322· ἀκτινηβολίη.

Greek Monolingual

η (Α ἀκτινοβολία) ἀκτινοβόλος
εκπομπή ακτίνων, ακτινοβόλημα
νεοελλ.
1. λάμψη, αντανάκλαση, ανταύγεια
2. η επίδραση για τη διάπλαση πνεύματος και ήθους
3. (Φυσ.) η ροή ή το ρεύμα ατομικών ή υποατομικών σωματιδίων και κυμάτων, όπως είναι αυτά που συνδέονται με τις θερμικές και τις φωτεινές ακτίνες ή με τις ακτίνες Χ.

Russian (Dvoretsky)

ἀκτῑνοβολία:лучеиспускание, сверкание (βρονταὶ καὶ κεραυνοὶ καὶ ἀκτινοβολίαι Plut.).