δαμάτειρα: Difference between revisions
From LSJ
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0521.png Seite 521]] ἡ, Bändigerin, Luc. ep. 27 (XI, 403). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0521.png Seite 521]] ἡ, Bändigerin, Luc. ep. 27 (XI, 403). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br />la dompteuse.<br />'''Étymologie:''' [[δαμάω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''δᾰμάτειρα''': ἡ, δαμάστρια, πλούτου δ. Ἀνθ. Π. 11. 403. | |lstext='''δᾰμάτειρα''': ἡ, δαμάστρια, πλούτου δ. Ἀνθ. Π. 11. 403. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 19:35, 1 October 2022
English (LSJ)
[μᾰ], ἡ, fem. of δαμαντήρ, AP11.403 (Luc.).
Spanish (DGE)
v. δμητήρ.
German (Pape)
[Seite 521] ἡ, Bändigerin, Luc. ep. 27 (XI, 403).
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
la dompteuse.
Étymologie: δαμάω.
Greek (Liddell-Scott)
δᾰμάτειρα: ἡ, δαμάστρια, πλούτου δ. Ἀνθ. Π. 11. 403.
Greek Monolingual
δαμάτειρα, η (Α)
η δαμάστρια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < (θ.) δαμα του αορ. εδάμασα του ρ. δάμνημι + (επίθημα) -τειρα].
Greek Monotonic
δᾰμάτειρα: ἡ (δαμάζω), αυτή που εξημερώνει, δαμάστρια, σε Ανθ.
Russian (Dvoretsky)
δᾰμάτειρα: (μᾰ) ἡ укротительница (шутл. эпитет подагры) Anth.
Middle Liddell
δαμάζω
one who tames, Anth.
