μύξος: Difference between revisions
From LSJ
Βουλῆς γὰρ ὀρθῆς οὐδὲν ἀσφαλέστερον → Nam tutior res nulla consilio bono → Denn nichts führt weniger irre als ein guter Rat
m (Text replacement - "v. l." to "v.l.") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0218.png Seite 218]] ὁ, = [[μυοξός]], zw. ὁ, = [[μύξινος]], Ath. VII, 306 f aus Arist. H. A. 5, 11, wo [[σμύξων]] steht u. [[varia lectio|v.l.]] [[μύξων]] ist. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0218.png Seite 218]] ὁ, = [[μυοξός]], zw. ὁ, = [[μύξινος]], Ath. VII, 306 f aus Arist. H. A. 5, 11, wo [[σμύξων]] steht u. [[varia lectio|v.l.]] [[μύξων]] ist. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (ὁ) :<br />poisson à peau visqueuse, <i>pê</i> lamproie.<br />'''Étymologie:''' [[μύξα]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''μύξος''': ὁ, ἴδε [[μύξων]]. | |lstext='''μύξος''': ὁ, ἴδε [[μύξων]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[μύξος]], ὁ (Α)<br />[[μύξων]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Υποχωρητ. [[σχηματισμός]] από τον τ. [[μύξων]], [[κατά]] τα αρσ. σε -<i>ος</i> (<b>πρβλ.</b> [[κόκκος]] - [[κόκκων]])].<br /> <b>(II)</b><br />[[μύξος]], ὁ (Α)<br />([[κατά]] το λεξ. [[Σούδα]]) «[[μυωξός]]». | |mltxt=<b>(I)</b><br />[[μύξος]], ὁ (Α)<br />[[μύξων]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Υποχωρητ. [[σχηματισμός]] από τον τ. [[μύξων]], [[κατά]] τα αρσ. σε -<i>ος</i> (<b>πρβλ.</b> [[κόκκος]] - [[κόκκων]])].<br /> <b>(II)</b><br />[[μύξος]], ὁ (Α)<br />([[κατά]] το λεξ. [[Σούδα]]) «[[μυωξός]]». | ||
}} | }} | ||
Revision as of 21:45, 1 October 2022
English (LSJ)
ὁ, A = μύξων, Ath.7.306f (quoting Arist.HA543b15). II = μυωξός, Suid.
German (Pape)
[Seite 218] ὁ, = μυοξός, zw. ὁ, = μύξινος, Ath. VII, 306 f aus Arist. H. A. 5, 11, wo σμύξων steht u. v.l. μύξων ist.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
poisson à peau visqueuse, pê lamproie.
Étymologie: μύξα.
Greek (Liddell-Scott)
μύξος: ὁ, ἴδε μύξων.
Greek Monolingual
(I)
μύξος, ὁ (Α)
μύξων.
[ΕΤΥΜΟΛ. Υποχωρητ. σχηματισμός από τον τ. μύξων, κατά τα αρσ. σε -ος (πρβλ. κόκκος - κόκκων)].
(II)
μύξος, ὁ (Α)
(κατά το λεξ. Σούδα) «μυωξός».
