παλιγκαπηλεύω: Difference between revisions
From LSJ
Ἐχθροῖς ἀπιστῶν οὔποτ' ἂν πάθοις βλάβην → Minus dolebis, quo hostibus credes minus → Dem Feind misstrauend bleibst von Schaden du verschont
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0448.png Seite 448]] ein [[παλιγκάπηλος]] sein, wieder verkaufen, Dem. 56, 7. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0448.png Seite 448]] ein [[παλιγκάπηλος]] sein, wieder verkaufen, Dem. 56, 7. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=être revendeur, revendre au détail.<br />'''Étymologie:''' [[πάλιν]], [[καπηλεύω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πᾰλιγκᾰπηλεύω''': εἶμαι [[παλιγκάπηλος]], [[μεταπράτης]], πωλῶ «λιανικῶς», Δημ. 1285. 6. | |lstext='''πᾰλιγκᾰπηλεύω''': εἶμαι [[παλιγκάπηλος]], [[μεταπράτης]], πωλῶ «λιανικῶς», Δημ. 1285. 6. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 07:40, 2 October 2022
English (LSJ)
to be a retail dealer, D.56.7.
German (Pape)
[Seite 448] ein παλιγκάπηλος sein, wieder verkaufen, Dem. 56, 7.
French (Bailly abrégé)
être revendeur, revendre au détail.
Étymologie: πάλιν, καπηλεύω.
Greek (Liddell-Scott)
πᾰλιγκᾰπηλεύω: εἶμαι παλιγκάπηλος, μεταπράτης, πωλῶ «λιανικῶς», Δημ. 1285. 6.
Greek Monolingual
παλιγκαπηλεύω (Α)
πωλώ κάτι λειανικά, μεταπωλώ.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πάλιν + καπηλεύω.
Greek Monotonic
πᾰλιγκᾰπηλεύω: μέλ. -σω, πουλώ κάτι ξανά, πουλώ εμπορεύματα σε λιανική τιμή, σε Δημ.
Russian (Dvoretsky)
πᾰλιγκᾰπηλεύω: заниматься перепродажей, быть перепродавцом, т. е. вести розничную торговлю Dem.
Middle Liddell
πᾰλιγ-κᾰπηλεύω, fut. -σω
to sell over again, sell wares by retail, Dem.
