ἀμφιβώμιος: Difference between revisions

From LSJ

Χρόνος δ' ἀμαυροῖ πάντα κεἰς λήθην ἄγει → Diesque celat omnia atque oblitterat → Die Zeit verdunkelt alles, gibt's dem Vergessen preis

Menander, Monostichoi, 545
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0137.png Seite 137]] den Altar umgebend, σφαγαί Eur. Tr. 578; τροφαί Conj. Herm. Ion 52.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0137.png Seite 137]] den Altar umgebend, σφαγαί Eur. Tr. 578; τροφαί Conj. Herm. Ion 52.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui se fait autour de l'autel.<br />'''Étymologie:''' [[ἀμφί]], [[βωμός]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀμφιβώμιος''': -ον, ὁ περὶ τὸν βωμόν, Εὐρ. Τρῳ. 578: ― [[ὡσαύτως]] ἀμφίβωμος, Ἐκκλ.
|lstext='''ἀμφιβώμιος''': -ον, ὁ περὶ τὸν βωμόν, Εὐρ. Τρῳ. 578: ― [[ὡσαύτως]] ἀμφίβωμος, Ἐκκλ.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui se fait autour de l'autel.<br />'''Étymologie:''' [[ἀμφί]], [[βωμός]].
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 12:00, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀμφιβώμιος Medium diacritics: ἀμφιβώμιος Low diacritics: αμφιβώμιος Capitals: ΑΜΦΙΒΩΜΙΟΣ
Transliteration A: amphibṓmios Transliteration B: amphibōmios Transliteration C: amfivomios Beta Code: a)mfibw/mios

English (LSJ)

ον, at the altar, E.Tr.562.

Spanish (DGE)

-ον que tiene lugar en torno al altar σφαγαί E.Tr.562.

German (Pape)

[Seite 137] den Altar umgebend, σφαγαί Eur. Tr. 578; τροφαί Conj. Herm. Ion 52.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui se fait autour de l'autel.
Étymologie: ἀμφί, βωμός.

Greek (Liddell-Scott)

ἀμφιβώμιος: -ον, ὁ περὶ τὸν βωμόν, Εὐρ. Τρῳ. 578: ― ὡσαύτως ἀμφίβωμος, Ἐκκλ.

Greek Monolingual

ἀμφιβώμιος, -ιον (Α)
αυτός που βρίσκεται ή συντελείται γύρω από τον βωμό.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀμφι- + βώμιος < βωμός.

Greek Monotonic

ἀμφιβώμιος: -ον (βωμός), αυτός που βρίσκεται γύρω από το βωμό, σε Ευρ.

Russian (Dvoretsky)

ἀμφιβώμιος: у алтаря совершаемый (σφαγαί Eur.) или находящийся (τροφαί Eur.).

Middle Liddell

βωμός
round the altar, Eur.