ὑπερπλούσιος: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆλος γυναικὸς πάντα πυρπολεῖ δόμον → Der Neid (Hass) auf eine Frau verbrennt das ganze Haus → Die Eifersucht der Frau verbrennt das ganze Haus

Menander, Monostichoi, 195
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1201.png Seite 1201]] übermäßig reich, Arist. pol. 4, 11.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1201.png Seite 1201]] übermäßig reich, Arist. pol. 4, 11.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />excessivement <i>ou</i> extrêmement riche.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπέρ]], [[πλούσιος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ὑπερπλούσιος''': -ον, [[ὑπερβαλλόντως]] [[πλούσιος]], Ἀριστ. Πολιτικ. 4. 11, 5.
|lstext='''ὑπερπλούσιος''': -ον, [[ὑπερβαλλόντως]] [[πλούσιος]], Ἀριστ. Πολιτικ. 4. 11, 5.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />excessivement <i>ou</i> extrêmement riche.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπέρ]], [[πλούσιος]].
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 18:15, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπερπλούσιος Medium diacritics: ὑπερπλούσιος Low diacritics: υπερπλούσιος Capitals: ΥΠΕΡΠΛΟΥΣΙΟΣ
Transliteration A: hyperploúsios Transliteration B: hyperplousios Transliteration C: yperploysios Beta Code: u(perplou/sios

English (LSJ)

ον, over-wealthy, Arist.Pol.1295b7.

German (Pape)

[Seite 1201] übermäßig reich, Arist. pol. 4, 11.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
excessivement ou extrêmement riche.
Étymologie: ὑπέρ, πλούσιος.

Greek (Liddell-Scott)

ὑπερπλούσιος: -ον, ὑπερβαλλόντως πλούσιος, Ἀριστ. Πολιτικ. 4. 11, 5.

Greek Monolingual

-ον, Α πλούσιος
βαθύπλουτος, ζάπλουτος.

Greek Monotonic

ὑπερπλούσιος: -ον, πάρα πολύ πλούσιος, βαθύπλουτος, σε Αριστ.

Russian (Dvoretsky)

ὑπερπλούσιος: чрезвычайно богатый Arst.

Middle Liddell

ὑπερ-πλούσιος, ον,
over-wealthy, exceeding rich, Arist.