καλωστρόφος: Difference between revisions
From LSJ
νόσημα γὰρ αἴσχιστον εἶναί φημι συνθέτους λόγους → for I consider false words to be the foulest sickness
mNo edit summary |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ὁ) :<br />cordier.<br />'''Étymologie:''' [[κάλως]], [[στρέφω]]. | |btext=ου (ὁ) :<br />cordier.<br />'''Étymologie:''' [[κάλως]], [[στρέφω]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=καλωστρόφος -ου, ὁ [κάλως, στρέφω] touwslager. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''καλωστρόφος:''' ὁ [[канатчик]] Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''κᾰλωστρόφος:''' ὁ, ([[στρέφω]]), αυτός που κατασκευάζει [[σχοινιά]], σε Πλούτ. | |lsmtext='''κᾰλωστρόφος:''' ὁ, ([[στρέφω]]), αυτός που κατασκευάζει [[σχοινιά]], σε Πλούτ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=κᾰλω-[[στρόφος]], ὁ, [[στρέφω]]<br />a [[rope]]-[[maker]], Plut. | |mdlsjtxt=κᾰλω-[[στρόφος]], ὁ, [[στρέφω]]<br />a [[rope]]-[[maker]], Plut. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 23:25, 2 October 2022
English (LSJ)
ὁ, rope-twister, rope-maker, ropemaker, Plu.Per.12.
German (Pape)
[Seite 1315] ὁ, = καλοστρόφος, w. m. s.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
cordier.
Étymologie: κάλως, στρέφω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
καλωστρόφος -ου, ὁ [κάλως, στρέφω] touwslager.
Russian (Dvoretsky)
καλωστρόφος: ὁ канатчик Plut.
Greek (Liddell-Scott)
κᾰλωστρόφος: ὁ, ὁ συστρέφων, κατασκευάζων σχοινία, Πλουτ. Περικλ. 12.
Greek Monolingual
ο (Α καλωστρόφος)
αυτός που πλέκει χοντρά σχοινιά, σχοινοπλόκος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κάλως, ὁ + -στρόφος (< στρόφος < στρέφω), πρβλ. οιακοστρόφος, σχοινοστρόφος.
Greek Monotonic
κᾰλωστρόφος: ὁ, (στρέφω), αυτός που κατασκευάζει σχοινιά, σε Πλούτ.
