μακροτράχηλος: Difference between revisions
From LSJ
Γυνὴ γὰρ οὐδὲν οἶδε πλὴν ὃ βούλεται → Scit, quod cupiscit, femina, ulterius nihil → Denn eine Frau versteht nur, was sie will, sonst nichts
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />au long cou.<br />'''Étymologie:''' [[μακρός]], [[τράχηλος]]. | |btext=ος, ον :<br />au long cou.<br />'''Étymologie:''' [[μακρός]], [[τράχηλος]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μακροτράχηλος:''' (ρᾰ)<br /><b class="num">1)</b> [[с длинной шеей]] ([[κάμηλος]] Diod.);<br /><b class="num">2)</b> [[с длинной шейкой]], [[длинногорлый]] (sc. [[λάγυνος]] Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''μακροτράχηλος:''' -ον, αυτός που έχει μακρύ λαιμό, σε Ανθ. | |lsmtext='''μακροτράχηλος:''' -ον, αυτός που έχει μακρύ λαιμό, σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=μακρο-[[τράχηλος]], ον<br />[[long]]-necked, Anth. | |mdlsjtxt=μακρο-[[τράχηλος]], ον<br />[[long]]-necked, Anth. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:15, 3 October 2022
English (LSJ)
[τρᾰ], ον, long-necked, AP5.134, Str.17.3.19 (Comp.), D.S.2.50, Gal.2.429 (Comp.).
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
au long cou.
Étymologie: μακρός, τράχηλος.
Russian (Dvoretsky)
μακροτράχηλος: (ρᾰ)
1) с длинной шеей (κάμηλος Diod.);
2) с длинной шейкой, длинногорлый (sc. λάγυνος Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
μακροτράχηλος: -ον, ὁ ἔχων μακρὸν τράχηλον, Ἀνθ. Π. 5. 135, Διόδ. 2. 50.
Greek Monolingual
μακροτράχηλος, -ον (AM, Μ και μακρυτράχηλος)
αυτός που έχει μακρύ τράχηλο, μακρύ λαιμό, μακρολαίμης.
Greek Monotonic
μακροτράχηλος: -ον, αυτός που έχει μακρύ λαιμό, σε Ανθ.
