ἀναφροδισία: Difference between revisions
ἢν εὑρίσκῃ πλέω τε καὶ μέζω τὰ ἀδικήματα ἐόντα τῶν ὑπουργημάτων, οὕτω τῷ θυμῷ χρᾶται → it happens that the crimes are greater and more numerous than the services, when one gives way to anger
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0214.png Seite 214]] ἡ, Mangel an Liebreiz; das Nichtverliebtsein, Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0214.png Seite 214]] ἡ, Mangel an Liebreiz; das Nichtverliebtsein, Sp. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀναφροδῑσία:''' ἡ [[невосприимчивость к любви]], [[неумение любить]] Gell. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 21: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=η (Α [[ἀναφροδισία]]) [[αναφρόδιτος]]<br />[[έλλειψη]] γενετήσιας ορμής, η [[ψυχρότητα]] στη σεξουαλική [[πράξη]]. | |mltxt=η (Α [[ἀναφροδισία]]) [[αναφρόδιτος]]<br />[[έλλειψη]] γενετήσιας ορμής, η [[ψυχρότητα]] στη σεξουαλική [[πράξη]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 17:45, 3 October 2022
English (LSJ)
ἡ, A want of power to inspire love, lack of charm, Philostr.VA8.7, Jul.Mis.367b. II insensibility to love, Gell. 19.9.9.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
1 incapacidad para inspirar amor, falta de atractivo amoroso Philostr.VA 8.7.6, Iul.Mis.367b.
2 insensibilidad al amor Gell.19.9.9.
German (Pape)
[Seite 214] ἡ, Mangel an Liebreiz; das Nichtverliebtsein, Sp.
Russian (Dvoretsky)
ἀναφροδῑσία: ἡ невосприимчивость к любви, неумение любить Gell.
Greek (Liddell-Scott)
ἀναφροδῑσία: ἡ, ἔλλειψις ἐρωτικῆς χάριτος, Φιλόστρ. 335, Ἰουλιαν. Μισοπώγ. 367Β. ΙΙ. ἀναισθησία πρὸς ἔρωτα, ἔλλειψις ἐρεθιστικότητος ἐρωτικῆς, Α. Γέλλιος 19. 9.
Greek Monolingual
η (Α ἀναφροδισία) αναφρόδιτος
έλλειψη γενετήσιας ορμής, η ψυχρότητα στη σεξουαλική πράξη.