ἐκσκαλεύω: Difference between revisions
From LSJ
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0778.png Seite 778]] ausscharren, -kratzen, Ar. Lys. 1028. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0778.png Seite 778]] ausscharren, -kratzen, Ar. Lys. 1028. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐκσκᾰλεύω:''' досл. выгребать, перен. удалять, устранять (τι Arph.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 21: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐκσκαλεύω]] (Α)<br />[[σκαλίζω]] και [[βγάζω]] έξω [[κάτι]], το [[φέρνω]] στην [[επιφάνεια]]. | |mltxt=[[ἐκσκαλεύω]] (Α)<br />[[σκαλίζω]] και [[βγάζω]] έξω [[κάτι]], το [[φέρνω]] στην [[επιφάνεια]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 19:10, 3 October 2022
English (LSJ)
scoop out, Ar.Lys.1028.
Spanish (DGE)
sacar ἐκσκάλευσον αὐτό sácalo un insecto del ojo, Ar.Lys.1028.
German (Pape)
[Seite 778] ausscharren, -kratzen, Ar. Lys. 1028.
Russian (Dvoretsky)
ἐκσκᾰλεύω: досл. выгребать, перен. удалять, устранять (τι Arph.).
Greek (Liddell-Scott)
ἐκσκᾰλεύω: σκαλίζω καὶ ἐκβάλλω, Ἀριστοφ. Λυσ. 1028.
Greek Monolingual
ἐκσκαλεύω (Α)
σκαλίζω και βγάζω έξω κάτι, το φέρνω στην επιφάνεια.