ἐπέσσεται: Difference between revisions
From LSJ
Οὕτως γὰρ ἠγάπησεν ὁ Θεὸς τὸν κόσμον, ὥστε τὸν Υἱὸν τὸν μονογενῆ ἔδωκεν, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς Αὐτὸν μὴ ἀπόληται ἀλλ᾽ ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον → For God so loved the world that he gave his only begotten Son that whosoever believeth in him should not perish but have everlasting life (John 3:16)
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>3ᵉ sg. fut. épq. de</i> [[ἔπειμι]]¹. | |btext=<i>3ᵉ sg. fut. épq. de</i> [[ἔπειμι]]¹. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐπέσσεται:''' эп. (= ἐπέσεται) 3 л. sing. к [[ἔπειμι]] I. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 10: | Line 13: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐπέσσεται:''' Επικ. αντί <i>ἐπέσεται</i>, γʹ ενικ. μέλ. του [[ἔπειμι]] ([[εἰμί]], [[sum]]). | |lsmtext='''ἐπέσσεται:''' Επικ. αντί <i>ἐπέσεται</i>, γʹ ενικ. μέλ. του [[ἔπειμι]] ([[εἰμί]], [[sum]]). | ||
}} | }} |
Latest revision as of 19:30, 3 October 2022
French (Bailly abrégé)
3ᵉ sg. fut. épq. de ἔπειμι¹.
Russian (Dvoretsky)
ἐπέσσεται: эп. (= ἐπέσεται) 3 л. sing. к ἔπειμι I.
Greek (Liddell-Scott)
ἐπέσσεται: Ἐπ. ἀντὶ τοῦ ἐπέσεται, γ΄ ἑν. μέλλ. τοῦ ἔπειμι εἰμί, ὑπάρχω).
English (Autenrieth)
see ἔπειμ Od. 9.1.
Greek Monotonic
ἐπέσσεται: Επικ. αντί ἐπέσεται, γʹ ενικ. μέλ. του ἔπειμι (εἰμί, sum).