γερροχελώνη: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (pape replacement) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[γερροχελώνη]], η (Α)<br /><b>βλ.</b> [[γέρρον]] (4).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[γέρρον]] <span style="color: red;">+</span> [[χελώνη]]. | |mltxt=[[γερροχελώνη]], η (Α)<br /><b>βλ.</b> [[γέρρον]] (4).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[γέρρον]] <span style="color: red;">+</span> [[χελώνη]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ἡ, <i>Schirmdach von [[Flechtwerk]]</i>, Mathem. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 17:06, 24 November 2022
English (LSJ)
ἡ, penthouse, mantlet, used in siege-works, Ph.Bel.98.19.
Spanish (DGE)
-ης, ἡ
testudo o mantelete formado por escudos de mimbre colocados sobre las cabezas de los guerreros, Ph.Mech.98.19, Poliorc.199.15.
Greek (Liddell-Scott)
γερροχελώνη: ἡ ἴδε γέρρον, πολιορκητικὴ μηχανὴ ὁμοία χελώνῃ ἐκ γέρρων πεποιημένη, Φίλων ἐν Μαθ. Ἀρχ. σ. 99.
Greek Monolingual
γερροχελώνη, η (Α)
βλ. γέρρον (4).
[ΕΤΥΜΟΛ. < γέρρον + χελώνη.
German (Pape)
ἡ, Schirmdach von Flechtwerk, Mathem.
