κυδίων: Difference between revisions
From LSJ
νοεῖν γάρ ἐστι κρεῖττον καὶ σιγὴν ἔχειν → it's better, you see, to understand and yet say nothing (Menander)
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br />plus avantageux.<br />'''Étymologie:''' [[κῦδος]]. | |btext=ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br />plus avantageux.<br />'''Étymologie:''' [[κῦδος]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[ῡ], ον, Kompar. von [[κῦδος]]: s. [[κύδιστος]]. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br />nobler: τί μοι ζῆν [[δῆτα]] κύδιον; [[what]] boots it me to [[live]]? Eur. | |mdlsjtxt=<br />nobler: τί μοι ζῆν [[δῆτα]] κύδιον; [[what]] boots it me to [[live]]? Eur. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:33, 30 November 2022
English (LSJ)
v. sub κύδιστος.
French (Bailly abrégé)
ων, ον ; gén. ονος;
plus avantageux.
Étymologie: κῦδος.
German (Pape)
[ῡ], ον, Kompar. von κῦδος: s. κύδιστος.
Russian (Dvoretsky)
κῡδίων: 2, gen. ονος [compar. к κυδρός более славный, (более) стоящий: τί μοι ζῆν κύδιον; Eur. к чему мне жить?
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κυδίων -ον en κύδιστος -η -ον comp. en superl. van κυδρός.
Middle Liddell
nobler: τί μοι ζῆν δῆτα κύδιον; what boots it me to live? Eur.
