φιλόπλους: Difference between revisions
From LSJ
ὑπὸ δὲ τῆς φιλαυτίας παρηγμένοι ἄλογα φασὶν τὰ ζῷα ἐφεξῆς τὰ ἄλλα σύμπαντα → it is self-love which leads them to say that all the other animals without exception are non-rational
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ουν, και ασυναίρ. τ. [[φιλόπλοος]], -ον, Α<br />αυτός που του αρέσουν τα θαλάσσια ταξίδια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>φιλ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[πλους]] (<span style="color: red;"><</span> [[πλοῦς]]/ [[πλόος]] <span style="color: red;"><</span> [[πλέω]]), <b>πρβλ.</b> <i>θαλασσό</i>-[[πλους]]]. | |mltxt=-ουν, και ασυναίρ. τ. [[φιλόπλοος]], -ον, Α<br />αυτός που του αρέσουν τα θαλάσσια ταξίδια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>φιλ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[πλους]] (<span style="color: red;"><</span> [[πλοῦς]]/ [[πλόος]] <span style="color: red;"><</span> [[πλέω]]), <b>πρβλ.</b> <i>θαλασσό</i>-[[πλους]]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ουν, zusammengezogen aus [[φιλόπλοος]]. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=φῐλό-πλους, ουν,<br />[[fond]] of [[sailing]], Anth. | |mdlsjtxt=φῐλό-πλους, ουν,<br />[[fond]] of [[sailing]], Anth. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:50, 30 November 2022
English (LSJ)
-ουν, contr. for φιλόπλοος.
French (Bailly abrégé)
ους, ουν :
qui aime naviguer.
Étymologie: φίλος, πλέω.
Greek Monolingual
-ουν, και ασυναίρ. τ. φιλόπλοος, -ον, Α
αυτός που του αρέσουν τα θαλάσσια ταξίδια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φιλ(ο)- + -πλους (< πλοῦς/ πλόος < πλέω), πρβλ. θαλασσό-πλους].
German (Pape)
ουν, zusammengezogen aus φιλόπλοος.
Russian (Dvoretsky)
φιλόπλους: стяж. = φιλόπλοος.
