sympathise: Difference between revisions
Κινδυνεύουσι γὰρ ὅσοι τυγχάνουσιν ὀρθῶς ἁπτόμενοι φιλοσοφίας λεληθέναι τοὺς ἄλλους ὅτι οὐδὲν ἄλλο αὐτοὶ ἐπιτηδεύουσιν ἢ ἀποθνῄσκειν τε καὶ τεθνάναι → Actually, the rest of us probably haven't realized that those who manage to pursue philosophy as it should be pursued are practicing nothing else but dying and being dead (Socrates via Plato, Phaedo 64a.5)
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
mNo edit summary |
||
Line 11: | Line 11: | ||
[[be friendly to]], [[favour]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[εὐνοεῖν]] (dat.); [[favour]]. | [[be friendly to]], [[favour]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[εὐνοεῖν]] (dat.); [[favour]]. | ||
sympathise with a [[policy]] or [[party]]: see [[support]]. | |||
[[pity]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐλεεῖν]], [[οἰκτείρειν]]; see [[pity]]. | [[pity]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐλεεῖν]], [[οἰκτείρειν]]; see [[pity]]. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 08:54, 29 December 2022
English > Greek (Woodhouse)
verb intransitive
in sorrow: P. συλλυπεῖσθαι, P. and V. συναλγεῖν.
in joy: P. and V. συνήδεσθαι, Ar. and V. συγχαίρειν.
sympathise with (a person or thing), in sorrow: P. and V. συναλγεῖν (dat.), P. συνάχθεσθαι (dat. or ἐπί dat. of thing), συλλυπεῖσθαι (dat.), V. συμπονεῖν (dat.), συνασχαλᾶν (dat.), συνωδίνειν (dat.), συγκάμνειν (dat.); in joy: P. and V. συνήδεσθαι (dat.), Ar. and P. συγχαίρειν (dat.), P. συνευφραίνεσθαι (dat.). V. συγγεγηθέναι (perf. of συγγηθεῖν) (dat.).
be friendly to, favour: P. and V. εὐνοεῖν (dat.); favour.