ὑποχώρημα: Difference between revisions
τί δὲ βλέπεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου, τὴν δὲ ἐν τῷ σῷ ὀφθαλμῷ δοκὸν οὐ κατανοεῖς → why do you look at the speck of sawdust in your brother's eye and pay no attention to the plank in your own eye | and why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye | why do you see the speck that is in your brother's eye, but don't consider the beam that is in your own eye
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ypochorima | |Transliteration C=ypochorima | ||
|Beta Code=u(poxw/rhma | |Beta Code=u(poxw/rhma | ||
|Definition=ατος, τό, [[downward evacuation]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Aph.</span>7.68</span> (pl.), <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Char.</span>20.6</span> (pl.), etc. | |Definition=ατος, τό, [[downward evacuation]], [[evacuation]], [[excrement]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Aph.</span>7.68</span> (pl.), <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Char.</span>20.6</span> (pl.), etc. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὑποχώρημα''': τό, τὸ ὑποχωρούμενον, [[ἀποπάτημα]], περίττωμα, Ἱππ. Ἀφ. 1243, 1261, Θεοφρ. Χαρ. 20, κλπ.· πρβλ. [[ὑποχωρέω]] ΙΙ. [[ὑποχώρησις]] ΙΙ. | |lstext='''ὑποχώρημα''': τό, τὸ ὑποχωρούμενον, [[ἀποπάτημα]], [[περίττωμα]], Ἱππ. Ἀφ. 1243, 1261, Θεοφρ. Χαρ. 20, κλπ.· πρβλ. [[ὑποχωρέω]] ΙΙ. [[ὑποχώρησις]] ΙΙ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ὑποχώρημα:''' -ατος, τό, [[προϊόν]] | |lsmtext='''ὑποχώρημα:''' -ατος, τό, [[προϊόν]] [[εκκένωση]]ς, [[περίττωμα]], σε Θεόφρ. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 06:21, 17 May 2023
English (LSJ)
ατος, τό, downward evacuation, evacuation, excrement, Hp.Aph.7.68 (pl.), Thphr.Char.20.6 (pl.), etc.
French (Bailly abrégé)
ατος (τό) :
matière évacuée, excrément.
Étymologie: ὑποχωρέω.
German (Pape)
τό, Stuhlgang, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ὑποχώρημα: τό, τὸ ὑποχωρούμενον, ἀποπάτημα, περίττωμα, Ἱππ. Ἀφ. 1243, 1261, Θεοφρ. Χαρ. 20, κλπ.· πρβλ. ὑποχωρέω ΙΙ. ὑποχώρησις ΙΙ.
Greek Monolingual
-ήματος, τὸ, Α ὑποχωρῶ
περίττωμα.
Greek Monotonic
ὑποχώρημα: -ατος, τό, προϊόν εκκένωσης, περίττωμα, σε Θεόφρ.
