ἰαμβεῖος: Difference between revisions

From LSJ

Δεῖ τοὺς μὲν εἶναι δυστυχεῖς, τοὺς δ' εὐτυχεῖς → Aliis necesse est bene sit, aliis sit male → Die einen trifft das Unglück, andere das Glück

Menander, Monostichoi, 125
m (Text replacement - ":<br />][[" to ":<br />[[")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=iamveios
|Transliteration C=iamveios
|Beta Code=i)ambei=os
|Beta Code=i)ambei=os
|Definition=[ῐ], ον, (ἴαμβος) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[iambic]], μέτρον <span class="bibl">Arist.<span class="title">Po.</span>1448b31</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> as [[substantive]] [[ἰαμβεῖον]], [[τό]], [[iambic verse]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>1133</span>, <span class="bibl">1204</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>602b</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Po.</span>1458b19</span>, <span class="bibl"><span class="title">Sammelb.</span>6308</span>(iii B.C.), etc.: in plural, [[iambic poem]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Salt.</span>27</span>: generally, [[verse]], [[line]], <span class="bibl">Ath.8.355a</span> (of anapaests). </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[iambic metre]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1404a31</span>.</span>
|Definition=[ῐ], ον, ([[ἴαμβος]])<br><span class="bld">A</span> [[iambic]], μέτρον Arist.''Po.''1448b31.<br><span class="bld">II</span> as [[substantive]] [[ἰαμβεῖον]], τό, [[iambic verse]], Ar.''Ra.''1133, 1204, [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 602b, Arist.''Po.''1458b19, ''Sammelb.''6308(iii B.C.), etc.: in plural, [[iambic poem]], Luc.''Salt.''27: generally, [[verse]], [[line]], Ath.8.355a (of anapaests).<br><span class="bld">2</span> [[iambic metre]], Arist.''Rh.''1404a31.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 10:26, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἰαμβεῖος Medium diacritics: ἰαμβεῖος Low diacritics: ιαμβείος Capitals: ΙΑΜΒΕΙΟΣ
Transliteration A: iambeîos Transliteration B: iambeios Transliteration C: iamveios Beta Code: i)ambei=os

English (LSJ)

[ῐ], ον, (ἴαμβος)
A iambic, μέτρον Arist.Po.1448b31.
II as substantive ἰαμβεῖον, τό, iambic verse, Ar.Ra.1133, 1204, Pl.R. 602b, Arist.Po.1458b19, Sammelb.6308(iii B.C.), etc.: in plural, iambic poem, Luc.Salt.27: generally, verse, line, Ath.8.355a (of anapaests).
2 iambic metre, Arist.Rh.1404a31.

German (Pape)

[Seite 1232] jambisch, z. B. ἰαμβεῖον μέτρον Arist. poet. 4.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
iambique.
Étymologie: ἴαμβος.

Russian (Dvoretsky)

ἰαμβεῖος: ямбический (μέτρον Arst.).

Greek (Liddell-Scott)

ἰαμβεῖος: -ον, (ἴαμβος) ἰαμβικός, μέτρον Ἀριστ. Ποιητ. 4. 10. ΙΙ. ὡς οὐσιαστ., ἰαμβεῖον, τό, ἰαμβικὸς στίχος, Ἀριστοφ. Βάτρ. 1133, 1204, Πλάτ. Πολ. 602Β, Ἀριστ., κλ.· ἐν τῷ πληθ., ἰαμβικὸν ποίημα, Λουκ. π. Ὀρχ. 27· καθόλου, στίχος, Ἀθήν. 355Α. 2) ἰαμβικὸν μέτρον, Ἀριστ. Ρητ. 3. 1, 9.

Greek Monolingual

-ο (Α ἰαμβεῖος, -ον) ίαμβος
το ουδ. ως ουσ. το ιαμβείο(ν)
ο ιαμβικός στίχος
αρχ.
1. ιαμβικός («ἰαμβεῖον... μέτρον», Αριστοτ.)
2. το ουδ. ως ουσ. τὸ ἰαμβεῖον
το ιαμβικό μέτρο
3. (το ουδ. πληθ. ως ουσ.) τὰ ίαμβεῖα
τα ιαμβικά ποιήματα.

Greek Monotonic

ἰαμβεῖος: -ον (ἴαμβος
I. ιαμβικός, μέτρον, σε Αριστοφ.
II. 1. ως ουσ., ἰαμβεῖον, τό, ιαμβικός στίχος, σε Αριστοφ., Πλάτ.
2. ιαμβικό μέτρο, σε Αριστ.

Middle Liddell

ἰαμβεῖος, ον ἴαμβος
I. iambic, μέτρον Arist.
II. as substantive, ἰαμβεῖον, ου, τό, an iambic verse, Ar., Plat.
2. iambic metre, Arist.