σύντηξις: Difference between revisions
Χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → When a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him
m (LSJ1 replacement) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=syntiksis | |Transliteration C=syntiksis | ||
|Beta Code=su/nthcis | |Beta Code=su/nthcis | ||
|Definition=εως, ἡ, < | |Definition=-εως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[colliquescence]], opp. [[περίττωμα]] (cf. [[σύντηγμα]]), [[Aristotle|Arist.]]''[[De Partibus Animalium|PA]]''677a13, ''GA''726a21, 726b24, [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[De Causis Plantarum|CP]]'' 1.22.6, ''Lass.''1, al.; esp. as a disease, Hp.''Epid.''1.8, ''Prog.''12, al., Sor.2.7; <b class="b3">τῆς κύστεως</b> (diabetes) Cael.Aur.''TP''3.7: pl., Aret.''SD''1.13.<br><span class="bld">2</span> metaph., [[sympathy]], Cic.''Att.''10.8.9. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext= | |elnltext=σύντηξις -εως, ἡ, Att. ook ξύντηξις [συντήκω] vloeibaar worden Plut. Aem. 14.9 totaal wegkwijnen. Hp. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:29, 25 August 2023
English (LSJ)
-εως, ἡ,
A colliquescence, opp. περίττωμα (cf. σύντηγμα), Arist.PA677a13, GA726a21, 726b24, Thphr. CP 1.22.6, Lass.1, al.; esp. as a disease, Hp.Epid.1.8, Prog.12, al., Sor.2.7; τῆς κύστεως (diabetes) Cael.Aur.TP3.7: pl., Aret.SD1.13.
2 metaph., sympathy, Cic.Att.10.8.9.
German (Pape)
[Seite 1035] ἡ, das Zusammenschmelzen; – a) Verschmelzen, Verbindung durch Schmelzen, Theophr. u. Sp., wie Cic. Att. 10, 8. – b) das Zerschmelzen, die Auflösung, das Hinschwinden, bes. durch Schwindsucht, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
σύντηξις: ἡ, τὸ συντήκεσθαι, ἀντίθετον τῷ περίττωμα (πρβλ. σύντηγμα), Ἀριστ. π. Ζ. Μορ. 4. 2, 7, π. Ζ. Γεν. 1. 18, 63., 1. 19, 8, Θεοφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 1. 22, 6· μάλιστα ὡς νόσος, Ἱππ. Ἐπιδημ. τὸ α΄, 946, Προγν. 40, κ. ἀλλ. 2) μεταφορ., σ. στοργῆς Κικ. πρὸς Ἀττ. 19. 8, 10.
Russian (Dvoretsky)
σύντηξις: εως ἡ гнойное выделение, гноетечение (ἡ σ. ἀεὶ νοσώδης Arst.).
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
σύντηξις -εως, ἡ, Att. ook ξύντηξις [συντήκω] vloeibaar worden Plut. Aem. 14.9 totaal wegkwijnen. Hp.
