ἐξίσωσις: Difference between revisions

From LSJ

κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → fortune is common to all, the future is unknown | fortune is common to all and the future unknown | fate is common to all and the future unknown

Source
m (Text replacement - ":<br />][[" to ":<br />[[")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eksisosis
|Transliteration C=eksisosis
|Beta Code=e)ci/swsis
|Beta Code=e)ci/swsis
|Definition=[ῐ], εως, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[equalization]], <span class="title">CIG</span>3546.18 (Pergam.); κτημάτων <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cleom.</span>18</span>; πρός τι Id.2.1078a, cf. Aq.<span class="title">Za.</span>4.7. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> = Lat. [[peraequatio]], Cod.Just.10.16.13 <span class="title">Intr.</span> </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[filling up]], [[levelling]] of hollow ulcers, <span class="bibl">Sor.1.122</span>.</span>
|Definition=[ῐ], εως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[equalization]], ''CIG''3546.18 (Pergam.); κτημάτων Plu.''Cleom.''18; πρός τι Id.2.1078a, cf. Aq.''Za.''4.7.<br><span class="bld">2</span> = Lat. [[peraequatio]], Cod.Just.10.16.13 ''Intr.''<br><span class="bld">II</span> [[filling up]], [[levelling]] of hollow ulcers, Sor.1.122.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 10:37, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐξίσωσις Medium diacritics: ἐξίσωσις Low diacritics: εξίσωσις Capitals: ΕΞΙΣΩΣΙΣ
Transliteration A: exísōsis Transliteration B: exisōsis Transliteration C: eksisosis Beta Code: e)ci/swsis

English (LSJ)

[ῐ], εως, ἡ,
A equalization, CIG3546.18 (Pergam.); κτημάτων Plu.Cleom.18; πρός τι Id.2.1078a, cf. Aq.Za.4.7.
2 = Lat. peraequatio, Cod.Just.10.16.13 Intr.
II filling up, levelling of hollow ulcers, Sor.1.122.

German (Pape)

[Seite 884] ἡ, Ausgleichung, Plut. Sol. 18 u. öfter.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
action d'égaliser.
Étymologie: ἐξισόω.

Russian (Dvoretsky)

ἐξίσωσις: εως ἡ уравнивание, распределение поровну Plut.

Greek (Liddell-Scott)

ἐξίσωσις: -εως, ἡ, τὸ καθιστᾶν τι ἴσον πρὸς ἄλλο, Συλλ. Ἐπιγρ. 3546. 18, Πλουτ. Σόλων 18, κλ. 2) ὁ κατ’ ἀναλογίαν προσδιορισμός, ἐκτίμησις, Βασίλ. IV. 324Α, Ἰουστινι. Κῶδ. 1. 4, 26, § α΄.

Greek Monotonic

ἐξίσωσις: -εως, ἡ (ἐξισόω), εξισορρόπηση, ισοστάθμιση, εξίσωση, σε Πλούτ.

Middle Liddell

ἐξίσωσις, εως ἐξισόω
equalisation, Plut.