συντέλεσμα: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
m (pape replacement) |
m (LSJ1 replacement) |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=syntelesma | |Transliteration C=syntelesma | ||
|Beta Code=sunte/lesma | |Beta Code=sunte/lesma | ||
|Definition=ατος, τό, < | |Definition=-ατος, τό,<br><span class="bld">A</span> [[joint contribution]], Al.''Esdr.''4.13, ''PLips.''64.39 (iv A.D.).<br><span class="bld">II</span> [[completion]], Brut.''Ep. Praef.''<br><span class="bld">III</span> [[solution]] of a problem, <b class="b3">ἡ τετρακτὺς πρὸς πολλὰ διατείνει φυσικὰ σ.</b> Porph.''VP''20. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls |
Revision as of 10:38, 25 August 2023
English (LSJ)
-ατος, τό,
A joint contribution, Al.Esdr.4.13, PLips.64.39 (iv A.D.).
II completion, Brut.Ep. Praef.
III solution of a problem, ἡ τετρακτὺς πρὸς πολλὰ διατείνει φυσικὰ σ. Porph.VP20.
Greek (Liddell-Scott)
συντέλεσμα: τό, κοινὴ συνδρομή, συνεισφορά, Ἔσδρ. Δευτερ. Δ΄,13 (Συμπλ.). ΙΙ. συμπλήρωσις, Βρούτ. Ἐπιστ. ἐν Προοιμ.
Greek Monolingual
τὸ, Α συντελῶ
1. συνεισφορά
2. συμπλήρωση
3. λύση προβλήματος.
German (Pape)
τό, gemeinschaftliche Abgabe, Sp. – Beendigung, Vollbringung, Sp.