τράγεος: Difference between revisions

From LSJ

Λόγος εὐχάριστος χάριτός ἐστ' ἀνταπόδοσις → Es sermo gratus pro relata gratia → Ein gutes Wort ist Dank für eine gute Tat

Menander, Monostichoi, 330
m (Text replacement - " sc. " to " ''sc.'' ")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=trageos
|Transliteration C=trageos
|Beta Code=tra/geos
|Beta Code=tra/geos
|Definition=α, ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[τράγειος]], δειπνήσας τ. πόδα <span class="title">AP</span>11.325 (Autom.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[τρᾰγέα]] (sc [[δορά]]), ἡ, [[a goat's skin]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Od.</span>62</span> (<span class="bibl">60</span>), Plu.2.294f; also τρᾰγῆ, <span class="bibl">Poll.4.118</span>, <span class="bibl">Eust.276.10</span>.</span>
|Definition=α, ον,<br><span class="bld">A</span> = [[τράγειος]], δειπνήσας τ. πόδα ''AP''11.325 (Autom.).<br><span class="bld">II</span> [[τραγέα]] (sc [[δορά]]), ἡ, [[a goat's skin]], [[Theophrastus]] ''De Odoribus'' 62 (60), Plu.2.294f; also [[τραγῆ]], Poll.4.118, Eust.276.10.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 10:44, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τράγεος Medium diacritics: τράγεος Low diacritics: τράγεος Capitals: ΤΡΑΓΕΟΣ
Transliteration A: trágeos Transliteration B: trageos Transliteration C: trageos Beta Code: tra/geos

English (LSJ)

α, ον,
A = τράγειος, δειπνήσας τ. πόδα AP11.325 (Autom.).
II τραγέα (sc δορά), ἡ, a goat's skin, Theophrastus De Odoribus 62 (60), Plu.2.294f; also τραγῆ, Poll.4.118, Eust.276.10.

German (Pape)

[Seite 1132] = τράγειος, davon ἡ τραγῆ, sc. δορά, Bockshaut, Bocksfell, Plut.; vgl. Lob. Phryn. 78.

French (Bailly abrégé)

α, ον :
de bouc ; ἡ τραγέα (δορά) peau de bouc.
Étymologie: τράγος.

Russian (Dvoretsky)

τράγεος: козлиный, козий (πούς Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

τράγεος: -α, -ον, = τράγειος· δειπνήσας τ. πόδα Ἀνθολ. Π. 11. 325. ΙΙ. τρᾰγέα (ἐξυπακ. δορά), ἡ, δέρμα τράγου, Θεοφρ. π. Ὀσμ. 60, Πλούτ. 2. 294F· ὡσαύτως τραγῆ, Πολυδ. Δ΄, 118, Εὐστ., ἴδε Κόντου Φιλολογικὰ Σύμμικτα ἐν Ἀθηνᾶς τόμ. Δ΄, σ. 317.

Greek Monolingual

-έα, -ον, Α
βλ. τράγειος.

Greek Monotonic

τράγεος: -α, -ον, = τράγειος, σε Ανθ.

Middle Liddell

τράγεος, η, ον = τράγειος, Anth.]