Δρυάς: Difference between revisions

From LSJ

τὸ ἐμόν γ' ἐμοὶ λέγεις ὄναρ → you are telling me what I know already, you are telling me my own dream

Source
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=Dryas
|Transliteration C=Dryas
|Beta Code=*drua/s
|Beta Code=*drua/s
|Definition=άδος, ἡ, (δρῦς) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[a Dryad]], nymph whose life was bound up with that of her tree, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Caes.</span>9</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> a [[snake]], Androm. ap. Gal. 14.33.</span>
|Definition=Δρυάδος, ἡ, ([[δρῦς]])<br><span class="bld">A</span> a [[Dryad]], nymph whose life was bound up with that of her tree, Plu.''Caes.''9.<br><span class="bld">II</span> a [[snake]], Androm. ap. Gal. 14.33.
}}
}}
{{DGE
{{DGE

Latest revision as of 10:55, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Δρῠάς Medium diacritics: Δρυάς Low diacritics: Δρυάς Capitals: ΔΡΥΑΣ
Transliteration A: Dryás Transliteration B: Dryas Transliteration C: Dryas Beta Code: *drua/s

English (LSJ)

Δρυάδος, ἡ, (δρῦς)
A a Dryad, nymph whose life was bound up with that of her tree, Plu.Caes.9.
II a snake, Androm. ap. Gal. 14.33.

Spanish (DGE)

-άδος, ἡ
Dríade, frec. en plu. Dríades ninfas de los árboles, Plu.Caes.9, 2.757e, Paus.8.4.2, 39.2, Longus 2.39.3, 3.23.1, Opp.C.1.78, Nonn.D.3.70, AP 6.176.2 (Macedon.), 9.823.1 (Pl.Iun.)
fig. árbol οὐδὲν τῆς ... γῆς εἰς τὸν αὐτῆς ὄγκον τῆς δρυάδος καταναλίσκουσιν Meth.Res.2.9 (p.347).

German (Pape)

[Seite 668] άδος, ἡ, Baumnymphe, s. nom. pr.

French (Bailly abrégé)

άδος (ἡ) :
Dryade, nymphe dont la vie était liée à celle d'un arbre.
Étymologie: δρῦς.

Russian (Dvoretsky)

Δρυάς: άδος ἡ (тж. Δ. νύμφη) дриада (древесная, т. е. лесная нимфа) Plut.

Greek (Liddell-Scott)

Δρυάς: -άδος, ἡ, (δρῦς) νύμφη, ἧς ἡ ζωὴ συνεδέετο πρὸς τὴν τοῦ δένδρου, οὐ προστάτις ἦτο, Πλούτ. Καίσ. 9., 2. 711Ε· πρβλ. Ἁμαδρυάς.

Greek Monotonic

Δρυάς: -άδος, ἡ (δρῦς), Δρυάδα, νύμφη της οποίας η ζωή ήταν συνδεδεμένη με το δέντρο που προστάτευε, σε Πλούτ.· πρβλ. Ἁμαδρυάς.

Middle Liddell

Δρυάς, άδος, n δρῦς
a Dryad, nymph whose life was bound up with that of her tree, Plut.; cf. Ἁμαδρυάς.