αἰνίζομαι: Difference between revisions
ὁ κόσμος ἀλλοίωσις, ὁ βίος ὑπόληψις → the universe is flux, life is opinion | the universe is transformation: life is opinion | the universe is change, life is a fleeting impression | the universe—mutation: life—opinion
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br") |
m (LSJ1 replacement) |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ainizomai | |Transliteration C=ainizomai | ||
|Beta Code=ai)ni/zomai | |Beta Code=ai)ni/zomai | ||
|Definition=Dep. only pres., = [[αἰνέω]], | |Definition=Dep. only pres., = [[αἰνέω]], Il.13.374, Od.8.487:—Act. αἰνίζω in ''AP''11.341 (Pall.). | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE |
Latest revision as of 11:36, 25 August 2023
English (LSJ)
Dep. only pres., = αἰνέω, Il.13.374, Od.8.487:—Act. αἰνίζω in AP11.341 (Pall.).
Spanish (DGE)
• Morfología: [act. AP 11.341 (Pall.)]
elogiar σε Il.13.374, Od.8.487
•abs. AP 11.341 (Pall.).
French (Bailly abrégé)
seul. prés.
louer.
Étymologie: αἶνος.
German (Pape)
= αἰνέω, loben, Hom. zweimal, περὶ (ἔξοχα) δή σε βροτῶν αἰνίζομ' ἁπάντων Il. 13.374, Od. 8.487; – activ. αἰνίζω Pall. 83 (XI.341).
Russian (Dvoretsky)
αἰνίζομαι: превозносить, восхвалять (τινα Hom.).
Greek (Liddell-Scott)
αἰνίζομαι: Ἀποθ. ἐν χρήσει μόνον κατ᾿ ἐνεστ., = αἰνέω, Ἰλ. Ν. 374, Ὀδ. Θ. 487: ‒ ἐνεργ. αἰνίζω, ἐν Ἀνθ. Π. 11. 341.
English (Autenrieth)
= αἰνέω, Il. 13.374 and Od. 8.487.
Greek Monotonic
αἰνίζομαι: Αποθ., = αἰνέω, σε Όμηρ.· Ενεργ., αἰνίζω, σε Ανθ.