μαλακοκρανεύς: Difference between revisions

From LSJ

πρῶτον μὲν οὖν ὄστρεια παρὰ Νηρεῖ τινι ἰδὼν γέροντι φυκί ἠμφιεσμένα ἔλαβον ἐχίνους τ' ἐστὶ γὰρ προοίμιον δείπνου χαριέντως ταῦτα πεπρυτανευμένου → So first I spotted oysters wrapped in seaweed at the shop of some old Nereus, and sea urchins, which I bought; these were the appetizers for a delightfully managed dinner

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=malakokraneys
|Transliteration C=malakokraneys
|Beta Code=malakokraneu/s
|Beta Code=malakokraneu/s
|Definition=έως, ὁ, [[shrike]], [[Lanius sp]]., Mod. Gr. [[κεφαλᾶς]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>617a32</span>.
|Definition=-έως, ὁ, [[shrike]], [[Lanius sp]]., Mod. Gr. [[κεφαλᾶς]], Arist.''HA''617a32.
}}
}}
{{bailly
{{bailly

Revision as of 11:40, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μᾰλᾰκοκρᾱνεύς Medium diacritics: μαλακοκρανεύς Low diacritics: μαλακοκρανεύς Capitals: ΜΑΛΑΚΟΚΡΑΝΕΥΣ
Transliteration A: malakokraneús Transliteration B: malakokraneus Transliteration C: malakokraneys Beta Code: malakokraneu/s

English (LSJ)

-έως, ὁ, shrike, Lanius sp., Mod. Gr. κεφαλᾶς, Arist.HA617a32.

French (Bailly abrégé)

έως (ὁ) :
sorte d'oiseau.
Étymologie: μαλακός, κράνος.

German (Pape)

[ρᾱ], ὁ, der Weichschädel, ein Vogel, Arist. H.A. 9.22.

Russian (Dvoretsky)

μᾰλᾰκοκρᾱνεύς: έως ὁ предполож. зоол. сорокопут малый (Lanius minor) Arst.

Greek (Liddell-Scott)

μᾰλᾰκοκρᾱνεύς: ὁ, πτηνόν τι ὅμοιον κίσσῃ, Lanius minor (Sundev.), Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 22, 2.

Greek Monolingual

μαλακοκρανεύς, -έως, ὁ (Α)
το πτηνό αετομάχος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μαλακός + -κρανεύς < κράνος.