συμπέρθω: Difference between revisions

From LSJ

ἄμεινον γὰρ ἑαυτῷ φυλάττειν τὴν ἐλευθερίαν τοῦ ἑτέρων ἀφαιρεῖσθαι → for it is better to guard one's own freedom than to deprive another of his

Source
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=sympertho
|Transliteration C=sympertho
|Beta Code=sumpe/rqw
|Beta Code=sumpe/rqw
|Definition=[[destroy with]] or [[together]], <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span>106</span> (tm.).
|Definition=[[destroy with]] or [[together]], E.''Hel.''106 (tm.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=συμ-πέρθω mede verwoesten, helpen verwoesten.
|elnltext=συμ-πέρθω mede verwoesten, helpen verwoesten.
}}
}}
{{elru
{{elru

Revision as of 12:14, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συμπέρθω Medium diacritics: συμπέρθω Low diacritics: συμπέρθω Capitals: ΣΥΜΠΕΡΘΩ
Transliteration A: sympérthō Transliteration B: symperthō Transliteration C: sympertho Beta Code: sumpe/rqw

English (LSJ)

destroy with or together, E.Hel.106 (tm.).

German (Pape)

[Seite 986] (s. πέρθω), mit zerstören, in tmesi, ξύν γε πέρσας, Eur. Hel. 105.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

συμ-πέρθω mede verwoesten, helpen verwoesten.

Russian (Dvoretsky)

συμπέρθω: вместе разрушать: ξύν γε πέρσας (sc. Ἰλίου πόλιν) Eur. вместе с разрушением Илиона.

Greek (Liddell-Scott)

συμπέρθω: καταστρέφω μετά τινος ἢ ὁμοῦ, Εὐρ. Ἑλ. 106, ἐν τμήσει.

Greek Monolingual

Α
εκπορθώ μαζί με άλλον, καταστρέφω μαζί με άλλους.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + πέρθω «ερημώνω, αφανίζω»].

Greek Monotonic

συμπέρθω: μέλ. -σω, καταστρέφω μαζί ή από κοινού με κάποιον, σε Ευρ.

Middle Liddell

fut. σω
to destroy with or together, Eur.