ἐπιδέρκομαι: Difference between revisions

From LSJ

καὶ ὑποθέμενος κατὰ τῆς κεφαλῆς φέρειν τὰς πληγάς, ὡς ἐν ἐκείνῃ τοῦ τε κακοῦ τοῦ πρὸς ἀνθρώπους → and having instructed them to bring their blows against the head, seeing that the harm to humans ... (Josephus, Antiquities of the Jews 1.50)

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=([\w\s]+)\.<br" to "btext=$1.<br")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epiderkomai
|Transliteration C=epiderkomai
|Beta Code=e)pide/rkomai
|Beta Code=e)pide/rkomai
|Definition=[[look upon]], [[behold]], τι<b class="b3">, τινάς</b>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>268</span>, <span class="bibl"><span class="title">Th.</span>760</span>, etc.; Hom. only as v.l., <span class="bibl">Od.11.16</span>.
|Definition=[[look upon]], [[behold]], τι<b class="b3">, τινάς</b>, Hes.''Op.''268, ''Th.''760, etc.; Hom. only as v.l., Od.11.16.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 13:16, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπιδέρκομαι Medium diacritics: ἐπιδέρκομαι Low diacritics: επιδέρκομαι Capitals: ΕΠΙΔΕΡΚΟΜΑΙ
Transliteration A: epidérkomai Transliteration B: epiderkomai Transliteration C: epiderkomai Beta Code: e)pide/rkomai

English (LSJ)

look upon, behold, τι, τινάς, Hes.Op.268, Th.760, etc.; Hom. only as v.l., Od.11.16.

German (Pape)

[Seite 936] (s. δέρκομαι), darauf-, ansehen, τινά, Hes. O. 266 u. sp. D., wie An. Rh. 2, 1179; dah. ἐπίδερκτος, sichtbar, Empedocl. 330.

French (Bailly abrégé)

regarder.
Étymologie: ἐπί, δέρκομαι.

Greek Monolingual

ἐπιδέρκομαι (Α)
παρατηρώ, κοιτάζω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + δέρκομαι «βλέπω προσεκτικά»].

Greek Monotonic

ἐπιδέρκομαι: αποθ., βλέπω, παρατηρώ, τινα, σε Ησίοδ.

Russian (Dvoretsky)

ἐπιδέρκομαι: смотреть, взирать (τινα Hes.).

Middle Liddell


Dep. to look upon, behold, τινα Hes.