ὤχρωμα: Difference between revisions

From LSJ

Νέος ἂν πονήσῃς, γῆρας ἕξεις εὐθαλές → Iuvenis labora: senium habebis floridum → Wenn jung du schuftest, wird dein Alter blühend sein

Menander, Monostichoi, 388
m (LSJ1 replacement)
mNo edit summary
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ὤχρωμα''': τό, [[ὠχρότης]], «κιτρινάδα», Σουΐδ.
|lstext='''ὤχρωμα''': τό, [[ὠχρότης]], «κιτρινάδα», Σουΐδ.
}}
{{trml
|trtx====[[paleness]]===
Catalan: pal·lidesa; Czech: bledost; Danish: bleghed; Finnish: kalpeus; French: [[pâleur]]; German: [[Blässe]], [[Blassheit]], [[Bleichheit]], [[Farblosigkeit]], [[Fahlheit]]; Greek: [[ωχρότητα]]; Ancient Greek: [[ἄχροια]], [[χλωρίασις]], [[χλωρότης]], [[ὠχρίασις]], [[ὦχρος]], [[ὠχροσύνη]], [[ὠχρότης]], [[ὤχρωμα]]; Hungarian: sápadtság, halványság, színtelenség, fakóság; Icelandic: fölvi; Italian: [[pallore]], [[pallidità]]; Latin: [[aurugo]], [[luror]], [[pallor]]; Latvian: bālums; Polish: bladość; Portuguese: [[palidez]]; Romanian: paliditate, gălbinare; Russian: [[бледность]]; Spanish: [[palidez]]; Volapük: pael
}}
}}

Revision as of 17:15, 8 February 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὤχρωμα Medium diacritics: ὤχρωμα Low diacritics: ώχρωμα Capitals: ΩΧΡΩΜΑ
Transliteration A: ṓchrōma Transliteration B: ōchrōma Transliteration C: ochroma Beta Code: w)/xrwma

English (LSJ)

-ατος, τό, pallor, interpol. in Suid.

German (Pape)

[Seite 1424] τό, Blässe, Bleichheit, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

ὤχρωμα: τό, ὠχρότης, «κιτρινάδα», Σουΐδ.

Translations

paleness

Catalan: pal·lidesa; Czech: bledost; Danish: bleghed; Finnish: kalpeus; French: pâleur; German: Blässe, Blassheit, Bleichheit, Farblosigkeit, Fahlheit; Greek: ωχρότητα; Ancient Greek: ἄχροια, χλωρίασις, χλωρότης, ὠχρίασις, ὦχρος, ὠχροσύνη, ὠχρότης, ὤχρωμα; Hungarian: sápadtság, halványság, színtelenség, fakóság; Icelandic: fölvi; Italian: pallore, pallidità; Latin: aurugo, luror, pallor; Latvian: bālums; Polish: bladość; Portuguese: palidez; Romanian: paliditate, gălbinare; Russian: бледность; Spanish: palidez; Volapük: pael