ὑδρόρροια: Difference between revisions

From LSJ

Βουλῆς γὰρ ὀρθῆς οὐδὲν ἀσφαλέστερον → Nam tutior res nulla consilio bono → Denn nichts führt weniger irre als ein guter Rat

Menander, Monostichoi, 68
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ydrorroia
|Transliteration C=ydrorroia
|Beta Code=u(dro/rroia
|Beta Code=u(dro/rroia
|Definition=ἡ, = [[ὑδρορρόα]] ([[watercourse]], [[water-course]], [[conduit]], [[canal]], [[sluice]], [[gutter]], [[spout]], [[hidden rock in the sea]]) I, Plb. 4.57.8.
|Definition=ἡ, = [[ὑδρορρόα]] ([[watercourse]], [[conduit]], [[canal]], [[sluice]], [[gutter]], [[spout]]) I, Plb. 4.57.8.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=ἡ, = [[ὑδρορρόα]]; Lobeck <i>Phryn</i>. p. 492; Pol. 4.57.8.
|ptext=ἡ, = [[ὑδρορρόα]]; Lobeck <i>Phryn</i>. p. 492; Pol. 4.57.8; [[ὑδρορρόα]], ἡ, auch [[ὑδρορρόη]],<br><b class="num">1</b> <i>[[Wasserlauf]], [[Wasserrinne]], [[Wassergosse]], [[Dachtraufe]]</i>, Ar. <i>Vesp</i>. 126, <i>Ach</i>. 886.<br><b class="num">2</b> = [[ὕδρωψ]], <i>B.A</i>. 312.<br><b class="num">3</b> <i>eine verborgene [[Meerklippe]], Schol. Ar. Ach</i>. 886.
}}
{{bailly
|btext=[[ὑδρορρόα]], ας (ἡ) :<br /><b>1</b> [[canal]];<br /><b>2</b> [[gouttière]].<br />'''Étymologie:''' [[ὕδωρ]], [[ῥοή]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ὑδρόρροια:''' ἡ Polyb. = [[ὑδρορρόα]] 1.
|elrutext='''ὑδρόρροια:''' ἡ Polyb. = [[ὑδρορρόα]] 1 ( [[канал]] или [[канава]]).
}}
}}
{{ls
{{ls

Revision as of 07:32, 18 October 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑδρόρροια Medium diacritics: ὑδρόρροια Low diacritics: υδρόρροια Capitals: ΥΔΡΟΡΡΟΙΑ
Transliteration A: hydrórroia Transliteration B: hydrorroia Transliteration C: ydrorroia Beta Code: u(dro/rroia

English (LSJ)

ἡ, = ὑδρορρόα (watercourse, conduit, canal, sluice, gutter, spout) I, Plb. 4.57.8.

German (Pape)

ἡ, = ὑδρορρόα; Lobeck Phryn. p. 492; Pol. 4.57.8; ὑδρορρόα, ἡ, auch ὑδρορρόη,
1 Wasserlauf, Wasserrinne, Wassergosse, Dachtraufe, Ar. Vesp. 126, Ach. 886.
2ὕδρωψ, B.A. 312.
3 eine verborgene Meerklippe, Schol. Ar. Ach. 886.

French (Bailly abrégé)

ὑδρορρόα, ας (ἡ) :
1 canal;
2 gouttière.
Étymologie: ὕδωρ, ῥοή.

Russian (Dvoretsky)

ὑδρόρροια: ἡ Polyb. = ὑδρορρόα 1 ( канал или канава).

Greek (Liddell-Scott)

ὑδρόρροια: ἡ, = τῷ προηγ., Πολύβ. 4. 57, 8· ἴδε Λοβέκ. εἰς Φρύνιχ. 497.

Greek Monolingual

η / ὑδρόρροια, ΝΜΑ υδρορόος
νεοελλ.
ιατρ. άφθονη εκροή υδαρούς υγρού από μια κοιλότητα του σώματος, όπως λ.χ. εγκεφαλονωτιαίου υγρού από τη μύτη ή από το αφτί σε κατάγματα του πρόσθιου ή του μέσου κρανιακού βόθρου, αντίστοιχα, ή αμνιακού υγρού ή έκκρισης φθαρτού κατά την εγκυμοσύνη
αρχ.
οχετός, αυλάκι νερού.