ἀμάραντος: Difference between revisions
From LSJ
οὐ γὰρ ἂν τό γε πραχθὲν ἀγένητον θείη → since he cannot make what was done as though it had not come to pass
(4000) |
(c1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)ma/rantos | |Beta Code=a)ma/rantos | ||
|Definition=[<b class="b3">ᾰμᾰ], ον,</b> (μαραίνω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">unfading</b>, λειμών <span class="bibl">Luc.<span class="title">Dom.</span>9</span>: metaph., σοφία <span class="bibl">LXX <span class="title">Wi.</span>6.12</span>; κληρονομία <span class="bibl"><span class="title">1 Ep.Pet.</span>1.4</span>, cf. <span class="title">CIG</span>2942c (Tralles); <b class="b3">πνεῦμα</b> prob. in <span class="title">IPE</span>2.286 (Panticapaeum): neut. pl. as Adv., <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Im.</span>1.9</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Subst. <b class="b3">ἀμάραντον, τό</b> (but in Lat. <b class="b2">amarantus), never-fading flower</b>, IG14.607e (Carales), <span class="bibl">Poll.1.229</span>; = [[ἑλίχρυσον]], Dsc.4.57; = [[κενταύρειον μικρόν]], Ps.-Dsc.3.7; = [[χρυσοκόμη]]. Id.4.55.</span> | |Definition=[<b class="b3">ᾰμᾰ], ον,</b> (μαραίνω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">unfading</b>, λειμών <span class="bibl">Luc.<span class="title">Dom.</span>9</span>: metaph., σοφία <span class="bibl">LXX <span class="title">Wi.</span>6.12</span>; κληρονομία <span class="bibl"><span class="title">1 Ep.Pet.</span>1.4</span>, cf. <span class="title">CIG</span>2942c (Tralles); <b class="b3">πνεῦμα</b> prob. in <span class="title">IPE</span>2.286 (Panticapaeum): neut. pl. as Adv., <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Im.</span>1.9</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Subst. <b class="b3">ἀμάραντον, τό</b> (but in Lat. <b class="b2">amarantus), never-fading flower</b>, IG14.607e (Carales), <span class="bibl">Poll.1.229</span>; = [[ἑλίχρυσον]], Dsc.4.57; = [[κενταύρειον μικρόν]], Ps.-Dsc.3.7; = [[χρυσοκόμη]]. Id.4.55.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0116.png Seite 116]] unverwelklich, N. T., daher eine nicht welkende Blume, Amarante. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:48, 2 August 2017
English (LSJ)
[ᾰμᾰ], ον, (μαραίνω)
A unfading, λειμών Luc.Dom.9: metaph., σοφία LXX Wi.6.12; κληρονομία 1 Ep.Pet.1.4, cf. CIG2942c (Tralles); πνεῦμα prob. in IPE2.286 (Panticapaeum): neut. pl. as Adv., Philostr.Im.1.9. II Subst. ἀμάραντον, τό (but in Lat. amarantus), never-fading flower, IG14.607e (Carales), Poll.1.229; = ἑλίχρυσον, Dsc.4.57; = κενταύρειον μικρόν, Ps.-Dsc.3.7; = χρυσοκόμη. Id.4.55.
German (Pape)
[Seite 116] unverwelklich, N. T., daher eine nicht welkende Blume, Amarante.
