εὐπαράδεκτος: Difference between revisions
From LSJ
Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.
(CSV import) |
(13_2) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=eu)para/dektos | |Beta Code=eu)para/dektos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">easily received, acceptable</b>, ἐπίνοιαι <span class="bibl">Plb.10.2.11</span> (Comp.), cf. Phld.<span class="title">D.</span>1.24 (Comp.): in Gramm., <b class="b2">admissible</b>, <span class="bibl">A.D. <span class="title">Pron.</span>89.7</span>, al.; opp. <b class="b3">ἀπόβλητος</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Synt.</span>164.25</span>; <b class="b2">easy to admit</b>, <b class="b3">σαφὲς καὶ εὐ</b>. <span class="bibl">Plot.6.4.1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">receiving readily</b>, [λάκκοι] εὐ. ὕδατος <span class="bibl">Ph.1.572</span>: metaph., [<b class="b3">εὐφυΐα] εὐ. σπερμάτων ἀρετῆς</b> ib.<span class="bibl">136</span>; <b class="b3">εὐ. πρὸς τὰ θεωρήματα</b> ib.<span class="bibl">572</span>.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">easily received, acceptable</b>, ἐπίνοιαι <span class="bibl">Plb.10.2.11</span> (Comp.), cf. Phld.<span class="title">D.</span>1.24 (Comp.): in Gramm., <b class="b2">admissible</b>, <span class="bibl">A.D. <span class="title">Pron.</span>89.7</span>, al.; opp. <b class="b3">ἀπόβλητος</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Synt.</span>164.25</span>; <b class="b2">easy to admit</b>, <b class="b3">σαφὲς καὶ εὐ</b>. <span class="bibl">Plot.6.4.1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">receiving readily</b>, [λάκκοι] εὐ. ὕδατος <span class="bibl">Ph.1.572</span>: metaph., [<b class="b3">εὐφυΐα] εὐ. σπερμάτων ἀρετῆς</b> ib.<span class="bibl">136</span>; <b class="b3">εὐ. πρὸς τὰ θεωρήματα</b> ib.<span class="bibl">572</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1086.png Seite 1086]] leicht anzunehmen, glaubhaft, Strab. 1, 2, 10; im compar., Pol. 10, 2, 11; – bei Philo auch act., leicht annehmend, τινός. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:54, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A easily received, acceptable, ἐπίνοιαι Plb.10.2.11 (Comp.), cf. Phld.D.1.24 (Comp.): in Gramm., admissible, A.D. Pron.89.7, al.; opp. ἀπόβλητος, Id.Synt.164.25; easy to admit, σαφὲς καὶ εὐ. Plot.6.4.1. II receiving readily, [λάκκοι] εὐ. ὕδατος Ph.1.572: metaph., [εὐφυΐα] εὐ. σπερμάτων ἀρετῆς ib.136; εὐ. πρὸς τὰ θεωρήματα ib.572.
German (Pape)
[Seite 1086] leicht anzunehmen, glaubhaft, Strab. 1, 2, 10; im compar., Pol. 10, 2, 11; – bei Philo auch act., leicht annehmend, τινός.