Λάκαινα: Difference between revisions
σταγόνες ὕδατος πέτρας κοιλαίνουσιν → constant dropping wears away a stone, constant dripping will wear away the hardest stone, little strokes fell big oaks, constant dripping wears the stone, constant dropping wears the stone, constant dripping will wear away a stone
(8) |
(6_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=*la/kaina | |Beta Code=*la/kaina | ||
|Definition=[<b class="b3">λᾰ], ἡ</b>, fem. of <b class="b3">Λάκων</b>, prop. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">Laconian woman</b> (Phryn. 321), Λ. κόρη <span class="bibl">Thgn.1002</span>, cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Hec.</span>441</span>, etc.: abs., of Helen, <span class="bibl">Id.<span class="title">Andr.</span>486</span> (lyr.); <b class="b3">Λάκαιναι, αἱ</b>, title of play by Sophocles: freq., esp. in Trag., Ion. Prose, and X., as fem. Adj., = [[Λακωνική]], Λ. χώρη <span class="bibl">Hdt. 7.235</span>; <b class="b3">χθών, γαῖα, γᾶ</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Andr.</span>151</span>, <span class="bibl"><span class="title">Tr.</span>1110</span> (lyr.), <span class="bibl"><span class="title">Hel.</span>1473</span> (lyr.); <b class="b3">λίθος</b> <span class="title">Laconian</span> marble, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Hipp.</span>5</span>; πόλις <span class="bibl">E.<span class="title">Andr.</span>194</span>, <span class="bibl">209</span>; κύων <span class="bibl">X.<span class="title">Cyn.</span>10.4</span>; σκύλαξ <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prm.</span>128c</span>; <b class="b3">ἡ Λ</b>. (sc. <b class="b3">κύλιξ</b>) <span class="title">Laconian</span> cup, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>216</span>.</span> | |Definition=[<b class="b3">λᾰ], ἡ</b>, fem. of <b class="b3">Λάκων</b>, prop. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">Laconian woman</b> (Phryn. 321), Λ. κόρη <span class="bibl">Thgn.1002</span>, cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Hec.</span>441</span>, etc.: abs., of Helen, <span class="bibl">Id.<span class="title">Andr.</span>486</span> (lyr.); <b class="b3">Λάκαιναι, αἱ</b>, title of play by Sophocles: freq., esp. in Trag., Ion. Prose, and X., as fem. Adj., = [[Λακωνική]], Λ. χώρη <span class="bibl">Hdt. 7.235</span>; <b class="b3">χθών, γαῖα, γᾶ</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Andr.</span>151</span>, <span class="bibl"><span class="title">Tr.</span>1110</span> (lyr.), <span class="bibl"><span class="title">Hel.</span>1473</span> (lyr.); <b class="b3">λίθος</b> <span class="title">Laconian</span> marble, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Hipp.</span>5</span>; πόλις <span class="bibl">E.<span class="title">Andr.</span>194</span>, <span class="bibl">209</span>; κύων <span class="bibl">X.<span class="title">Cyn.</span>10.4</span>; σκύλαξ <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prm.</span>128c</span>; <b class="b3">ἡ Λ</b>. (sc. <b class="b3">κύλιξ</b>) <span class="title">Laconian</span> cup, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>216</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''Λάκαινα''': [λᾰ], ἡ, θηλ. τοῦ [[Λάκων]], Λατ. Lacaena, [[κυρίως]], Λακεδαιμονία (Φρύνιχ. ἐν λέξ.), Λ. [[κόρη]] Θέογν. 1002, πρβλ. Εὐρ. Ἑκ. 441, κτλ.· ἀπολ., ἐπὶ τῆς Ἑλένης, ὁ αὐτ. ἐν Ἀνδρ. 486· Λάκαιναι, [[ὄνομα]] δράματός τινος τοῦ Σοφ.· ― ἀλλ’ [[εἶναι]] ἐν συχνῇ χρήσει [[ἁπλῶς]] ὡς θηλ. ἐπίθ. = Λακωνική, Λ. [[χώρα]] Ἡρόδ. 7. 235· [[χθών]], [[γαῖα]], γῆ Εὐρ. Ἀνδρ. 151, Τρῳ. 1110, Ἑλ. 1473· [[πόλις]] ὁ αὐτ. ἐν Ἀνδρ. 193, 208· [[οὕτως]] ἡ Λ. ([[ἄνευ]] τοῦ [[χώρα]]), Ξεν. Ἑλλ. 7. 1, 29· ― πρβλ. [[κύων]] Ι. 2) ἡ Λ. (δηλ. [[κύλιξ]]), Λακωνικὸν [[ποτήριον]], Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 3. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:30, 5 August 2017
English (LSJ)
[λᾰ], ἡ, fem. of Λάκων, prop.
A Laconian woman (Phryn. 321), Λ. κόρη Thgn.1002, cf. E.Hec.441, etc.: abs., of Helen, Id.Andr.486 (lyr.); Λάκαιναι, αἱ, title of play by Sophocles: freq., esp. in Trag., Ion. Prose, and X., as fem. Adj., = Λακωνική, Λ. χώρη Hdt. 7.235; χθών, γαῖα, γᾶ, E.Andr.151, Tr.1110 (lyr.), Hel.1473 (lyr.); λίθος Laconian marble, Luc.Hipp.5; πόλις E.Andr.194, 209; κύων X.Cyn.10.4; σκύλαξ Pl.Prm.128c; ἡ Λ. (sc. κύλιξ) Laconian cup, Ar.Fr.216.
Greek (Liddell-Scott)
Λάκαινα: [λᾰ], ἡ, θηλ. τοῦ Λάκων, Λατ. Lacaena, κυρίως, Λακεδαιμονία (Φρύνιχ. ἐν λέξ.), Λ. κόρη Θέογν. 1002, πρβλ. Εὐρ. Ἑκ. 441, κτλ.· ἀπολ., ἐπὶ τῆς Ἑλένης, ὁ αὐτ. ἐν Ἀνδρ. 486· Λάκαιναι, ὄνομα δράματός τινος τοῦ Σοφ.· ― ἀλλ’ εἶναι ἐν συχνῇ χρήσει ἁπλῶς ὡς θηλ. ἐπίθ. = Λακωνική, Λ. χώρα Ἡρόδ. 7. 235· χθών, γαῖα, γῆ Εὐρ. Ἀνδρ. 151, Τρῳ. 1110, Ἑλ. 1473· πόλις ὁ αὐτ. ἐν Ἀνδρ. 193, 208· οὕτως ἡ Λ. (ἄνευ τοῦ χώρα), Ξεν. Ἑλλ. 7. 1, 29· ― πρβλ. κύων Ι. 2) ἡ Λ. (δηλ. κύλιξ), Λακωνικὸν ποτήριον, Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 3.
