ἔμπτωσις: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
(c1) |
(6_8) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0818.png Seite 818]] ἡ, das Hineinfallen, der Anfall, D. Hal. 9, 23 u. a. Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0818.png Seite 818]] ἡ, das Hineinfallen, der Anfall, D. Hal. 9, 23 u. a. Sp. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἔμπτωσις''': -εως, ἡ, τὸ πίπτειν [[ἐντός]] τινος, Εὐστ. Πονημάτ. 297. 10. ΙΙ. τὸ ἐπιπίπτειν κατά τινος, [[πίεσις]], Διον. Ἁλ. 9. 23. 2) [[πρόσπτωσις]], ὁρᾶν δ’ ἡμᾶς κατ’ εἰδώλων ἐμπτώσεις Διογ. Λ. 944. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:59, 5 August 2017
English (LSJ)
εως, ἡ,
A falling into, Corn.ND22: generally, falling, [καρπῶν] Cat.Cod.Astr.7.186. 2 falling upon, pressure, D.H.9.23. 3 incidence, impact, εἰδώλων Epicur.Sent.Vat.24, Cic.Att.2.3.2 (pl.); τοῦ ἡλίου εἰς τὰ νέφη Placit.3.2.10. 4 propensity, διανοίας Onos.1.11. 5 reduction of dislocation, Gal.18(1).325. 6 inundation of the Nile, Heph.Astr.1.21.
German (Pape)
[Seite 818] ἡ, das Hineinfallen, der Anfall, D. Hal. 9, 23 u. a. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἔμπτωσις: -εως, ἡ, τὸ πίπτειν ἐντός τινος, Εὐστ. Πονημάτ. 297. 10. ΙΙ. τὸ ἐπιπίπτειν κατά τινος, πίεσις, Διον. Ἁλ. 9. 23. 2) πρόσπτωσις, ὁρᾶν δ’ ἡμᾶς κατ’ εἰδώλων ἐμπτώσεις Διογ. Λ. 944.
