ἄθλημα: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλὰ τί ἦ μοι ταῦτα περὶ δρῦν ἢ περὶ πέτρην → why all this about trees and rocks, why all these things we have nothing to do with

Source
(6_21)
(Bailly1_1)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἄθλημα''': τό, ([[ἀθλέω]]) [[ἀγών]], [[ἅμιλλα]], [[μάχη]], Πλάτ. Νόμ. 833C κτλ. ΙΙ. [[ἐργαλεῖον]], δι’ οὗ ἐργάζεταί τις, Θεόκρ. 21. 9.
|lstext='''ἄθλημα''': τό, ([[ἀθλέω]]) [[ἀγών]], [[ἅμιλλα]], [[μάχη]], Πλάτ. Νόμ. 833C κτλ. ΙΙ. [[ἐργαλεῖον]], δι’ οὗ ἐργάζεταί τις, Θεόκρ. 21. 9.
}}
{{bailly
|btext=ατος (τό) :<br /><b>1</b> combat, lutte;<br /><b>2</b> instruments de travail d’un pêcheur.<br />'''Étymologie:''' [[ἀθλέω]].
}}
}}

Revision as of 19:40, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄθλημα Medium diacritics: ἄθλημα Low diacritics: άθλημα Capitals: ΑΘΛΗΜΑ
Transliteration A: áthlēma Transliteration B: athlēma Transliteration C: athlima Beta Code: a)/qlhma

English (LSJ)

τό,

   A contest, struggle, Pl.Lg.833c, etc.: pl., athletic exercises, Arist.Pr.956b26, Phld.Mus.p.69 K.    II implement of labour, Theoc.21.9.

German (Pape)

[Seite 47] τό, Kampf, Plat. Legg. VIII, 833 c; Pol. 1, 58; Plut. oft. – Bei Theocr. 21, 8 τὰ ταῖν χειροῖν ἀθλήματα, Fischergeräth, womit die Hände sich abmühen.

Greek (Liddell-Scott)

ἄθλημα: τό, (ἀθλέω) ἀγών, ἅμιλλα, μάχη, Πλάτ. Νόμ. 833C κτλ. ΙΙ. ἐργαλεῖον, δι’ οὗ ἐργάζεταί τις, Θεόκρ. 21. 9.

French (Bailly abrégé)

ατος (τό) :
1 combat, lutte;
2 instruments de travail d’un pêcheur.
Étymologie: ἀθλέω.