Misenum: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλὰ μὴν καὶ ἀναπαύσεώς γε δεομένοις ἡμῖν νύκτα παρέχουσι κάλλιστον ἀναπαυτήριον → and again, we need rest; and therefore the gods grant us the welcome respite of night

Source
(6_10)
 
m (Text replacement - "<number opt="n">plur.</number>" to "plur.")
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Mīsēnum</b>: i, n., = Μισηνόν,<br /><b>I</b> a [[promontory]], [[town]], and harbor in [[Campania]], [[now]] Punta di Miseno, Mel. 2, 4, 9; Cic. de Or. 2, 14, 60; id. Imp. Pomp. 12, 33; Plin. Ep. 6, 20; Suet. Aug. 49; Tac. A. 4, 5; 14, 13; cf.: [[Misenum]] promontorium a Miseno tubicine Aeneae ibi [[sepulto]] est appellatum, Paul. ex Fest. p. 123 Müll.; also called Promontorium [[Misenum]], Tac. A. 14, 4; and Miseni, Liv. 24, 13, 6; and [[poet]]. in the <[[number]] opt="n">plur.</[[number]]>: Mīsēna, ōrum, Prop. 1, 11, 4.—Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> Mīsēnus, i, m.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; In [[fable]], [[son]] of Æolus, a [[trumpeter]] of Æneas, buried at the [[promontory]] of [[Misenum]], [[whence]] it [[received]] its [[name]], Verg. A. 6, 162 sq.; Prop. 3, 18 (4, 17), 3; cf. Paul. ex Fest. p. 123 Müll. —<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; For [[Misenum]]; v. [[above]].—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Mī-sēnensis, e, adj., of or belonging to [[Misenum]]: [[villa]], Phaedr. 2, 5, 8: [[classis]], Tac. H. 3, 57.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>C</b> Mīsēnātes, ĭum, m., the inhabitants of [[Misenum]], Veg. Mil. 4, 31.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>D</b> Mīsēnus, i, m. (sc. [[mons]]), the [[promontory]] of [[Misenum]]: ([[mons]]) qui [[nunc]] Misenus ab [[illo]] dicitur, Verg. A. 6, 234.
|lshtext=<b>Mīsēnum</b>: i, n., = Μισηνόν,<br /><b>I</b> a [[promontory]], [[town]], and harbor in [[Campania]], [[now]] Punta di Miseno, Mel. 2, 4, 9; Cic. de Or. 2, 14, 60; id. Imp. Pomp. 12, 33; Plin. Ep. 6, 20; Suet. Aug. 49; Tac. A. 4, 5; 14, 13; cf.: [[Misenum]] promontorium a Miseno tubicine Aeneae ibi [[sepulto]] est appellatum, Paul. ex Fest. p. 123 Müll.; also called Promontorium [[Misenum]], Tac. A. 14, 4; and Miseni, Liv. 24, 13, 6; and [[poet]]. in the plur.: Mīsēna, ōrum, Prop. 1, 11, 4.—Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> Mīsēnus, i, m.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; In [[fable]], [[son]] of Æolus, a [[trumpeter]] of Æneas, buried at the [[promontory]] of [[Misenum]], [[whence]] it [[received]] its [[name]], Verg. A. 6, 162 sq.; Prop. 3, 18 (4, 17), 3; cf. Paul. ex Fest. p. 123 Müll. —<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; For [[Misenum]]; v. [[above]].—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Mī-sēnensis, e, adj., of or belonging to [[Misenum]]: [[villa]], Phaedr. 2, 5, 8: [[classis]], Tac. H. 3, 57.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>C</b> Mīsēnātes, ĭum, m., the inhabitants of [[Misenum]], Veg. Mil. 4, 31.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>D</b> Mīsēnus, i, m. (sc. [[mons]]), the [[promontory]] of [[Misenum]]: ([[mons]]) qui [[nunc]] Misenus ab [[illo]] dicitur, Verg. A. 6, 234.
}}
}}

Revision as of 09:24, 13 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Mīsēnum: i, n., = Μισηνόν,
I a promontory, town, and harbor in Campania, now Punta di Miseno, Mel. 2, 4, 9; Cic. de Or. 2, 14, 60; id. Imp. Pomp. 12, 33; Plin. Ep. 6, 20; Suet. Aug. 49; Tac. A. 4, 5; 14, 13; cf.: Misenum promontorium a Miseno tubicine Aeneae ibi sepulto est appellatum, Paul. ex Fest. p. 123 Müll.; also called Promontorium Misenum, Tac. A. 14, 4; and Miseni, Liv. 24, 13, 6; and poet. in the plur.: Mīsēna, ōrum, Prop. 1, 11, 4.—Hence,
   A Mīsēnus, i, m.
   1    In fable, son of Æolus, a trumpeter of Æneas, buried at the promontory of Misenum, whence it received its name, Verg. A. 6, 162 sq.; Prop. 3, 18 (4, 17), 3; cf. Paul. ex Fest. p. 123 Müll. —
   2    For Misenum; v. above.—
   B Mī-sēnensis, e, adj., of or belonging to Misenum: villa, Phaedr. 2, 5, 8: classis, Tac. H. 3, 57.—
   C Mīsēnātes, ĭum, m., the inhabitants of Misenum, Veg. Mil. 4, 31.—
   D Mīsēnus, i, m. (sc. mons), the promontory of Misenum: (mons) qui nunc Misenus ab illo dicitur, Verg. A. 6, 234.