Ausones: Difference between revisions
ἀλλὰ διὰ τῆς ἀγάπης δουλεύετε ἀλλήλοις. ὁ γὰρ πᾶς νόμος ἐν ἑνὶ λόγῳ πεπλήρωται, ἐν τῷ Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν → but be enslaved to each other through love; for the whole Torah is fulfilled in one statement: You will love your neighbor as yourself (Galatians 5:13f.)
(6_2) |
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Ausŏnes</b>: um, m., = Αὔσονες [prob. of the [[same]] [[root]] as [[Oscus]] or Opicus, Buttm. and Donald.].<br /><b>I</b> The Ausonians, a [[very]] [[ancient]], [[perhaps]] Greek, [[name]] of the [[primitive]] inhabitants of Middle and Lower [[Italy]]; of the [[same]] [[import]] prob. [[with]] [[Aurunci]] (Aurunici, Auruni = Ausuni, [[Ausones]]), Opici, and Osei: cf. Paul. ex Fest. s. v. Ausoniam, p. 18 Müll.; Arist. ap. Polyb. 7, 10; Serv. ad Verg. A. 7, 727; Nieb. Rom. Gesch. 1, p. 71 sq.; Wachsmuth, Röm. Gesch. p. 65 sq.— Poet., the [[general]] [[name]] for the inhabitants of [[Italy]], Stat. S. 4, 5, 37.—Hence,<br /><b>II</b> Derivv.<br /> <b>A</b> Ausŏnĭa, ae, f., = [[Αὐσονία]] | |lshtext=<b>Ausŏnes</b>: um, m., = Αὔσονες [prob. of the [[same]] [[root]] as [[Oscus]] or Opicus, Buttm. and Donald.].<br /><b>I</b> The Ausonians, a [[very]] [[ancient]], [[perhaps]] Greek, [[name]] of the [[primitive]] inhabitants of Middle and Lower [[Italy]]; of the [[same]] [[import]] prob. [[with]] [[Aurunci]] (Aurunici, Auruni = Ausuni, [[Ausones]]), Opici, and Osei: cf. Paul. ex Fest. s. v. Ausoniam, p. 18 Müll.; Arist. ap. Polyb. 7, 10; Serv. ad Verg. A. 7, 727; Nieb. Rom. Gesch. 1, p. 71 sq.; Wachsmuth, Röm. Gesch. p. 65 sq.— Poet., the [[general]] [[name]] for the inhabitants of [[Italy]], Stat. S. 4, 5, 37.—Hence,<br /><b>II</b> Derivv.<br /> <b>A</b> Ausŏnĭa, ae, f., = [[Αὐσονία]], the [[country]] of the Ausonians, Ausonia, Lower [[Italy]], Ov. M. 14, 7; 15, 647; and [[poet]]. for [[Italy]], Verg. A. 10, 54; Ov. F. 4, 290 et saep.—<br /> <b>B</b> Ausŏnĭus, a, um, adj.<br /> <b>1</b> Ausonian: [[mare]], on the [[southern]] [[coast]] of [[Italy]], [[between]] the Iapygian Peninsula and the Sicilian Straits, Plin. 3, 10, 15, § 95; 14, 6, 8, § 69; cf. Mann. Ital. I. p. 13 sq. —<br /> <b>2</b> In the poets, Italian, Latin, Roman: [[terra]], Verg. A. 4, 349: [[Thybris]], id. ib. 5, 83: coloni, id. G. 2, 385: urbes, Hor. C. 4, 4, 56: montes, Ov. F. 1, 542: [[humus]], [[Italy]], id. ib. 5, 658: Pelorum, id. M. 5, 350 ([[quod]] in Italiam vergens, Mel. 2, 7, 15): [[imperium]], Roman, id. P. 2, 2, 72: os, Ausonian lips, i. e. the Roman [[language]], Mart. 9, 87: [[aula]], the [[imperial]] [[court]], id. 9, 92.—Subst.: Ausŏnĭi, ōrum, m., = [[Ausones]], the Ausonians, or, [[poet]]., the inhabitants of [[Italy]], Verg. A. 12, 834.—<br /> <b>C</b> Ausŏnĭdae, ārum, m.<br /> <b>a</b> The inhabitants of Ausonia, Verg. A. 10, 564.—<br /> <b>b</b> Poet., the inhabitants of [[Italy]], Verg. A. 12, 121; Luc. 9, 998.—<br /> <b>D</b> Ausŏnis, ĭdis, adj. f., Ausonian; and [[poet]]., Italian: ora, Ov. F. 2, 94: [[aqua]], Sil. 9, 187: matres, Claud. B. Get. 627 al.—<br /> <b>E</b> [[Auson]], ŏnis, m., the [[mythical]] [[progenitor]] of the Ausonians, [[son]] of [[Ulysses]] and [[Calypso]], Paul. ex Fest. s. v. Ausoniam, p. 18 Müll.; Serv. ad Verg. A. 3, 171.—As adj.: Ausone voce, i. e. Roman, Latin, Avien. Arat. 102. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:30, 13 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Ausŏnes: um, m., = Αὔσονες [prob. of the same root as Oscus or Opicus, Buttm. and Donald.].
I The Ausonians, a very ancient, perhaps Greek, name of the primitive inhabitants of Middle and Lower Italy; of the same import prob. with Aurunci (Aurunici, Auruni = Ausuni, Ausones), Opici, and Osei: cf. Paul. ex Fest. s. v. Ausoniam, p. 18 Müll.; Arist. ap. Polyb. 7, 10; Serv. ad Verg. A. 7, 727; Nieb. Rom. Gesch. 1, p. 71 sq.; Wachsmuth, Röm. Gesch. p. 65 sq.— Poet., the general name for the inhabitants of Italy, Stat. S. 4, 5, 37.—Hence,
II Derivv.
A Ausŏnĭa, ae, f., = Αὐσονία, the country of the Ausonians, Ausonia, Lower Italy, Ov. M. 14, 7; 15, 647; and poet. for Italy, Verg. A. 10, 54; Ov. F. 4, 290 et saep.—
B Ausŏnĭus, a, um, adj.
1 Ausonian: mare, on the southern coast of Italy, between the Iapygian Peninsula and the Sicilian Straits, Plin. 3, 10, 15, § 95; 14, 6, 8, § 69; cf. Mann. Ital. I. p. 13 sq. —
2 In the poets, Italian, Latin, Roman: terra, Verg. A. 4, 349: Thybris, id. ib. 5, 83: coloni, id. G. 2, 385: urbes, Hor. C. 4, 4, 56: montes, Ov. F. 1, 542: humus, Italy, id. ib. 5, 658: Pelorum, id. M. 5, 350 (quod in Italiam vergens, Mel. 2, 7, 15): imperium, Roman, id. P. 2, 2, 72: os, Ausonian lips, i. e. the Roman language, Mart. 9, 87: aula, the imperial court, id. 9, 92.—Subst.: Ausŏnĭi, ōrum, m., = Ausones, the Ausonians, or, poet., the inhabitants of Italy, Verg. A. 12, 834.—
C Ausŏnĭdae, ārum, m.
a The inhabitants of Ausonia, Verg. A. 10, 564.—
b Poet., the inhabitants of Italy, Verg. A. 12, 121; Luc. 9, 998.—
D Ausŏnis, ĭdis, adj. f., Ausonian; and poet., Italian: ora, Ov. F. 2, 94: aqua, Sil. 9, 187: matres, Claud. B. Get. 627 al.—
E Auson, ŏnis, m., the mythical progenitor of the Ausonians, son of Ulysses and Calypso, Paul. ex Fest. s. v. Ausoniam, p. 18 Müll.; Serv. ad Verg. A. 3, 171.—As adj.: Ausone voce, i. e. Roman, Latin, Avien. Arat. 102.
