superaddo: Difference between revisions
From LSJ
κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → fortune is common to all, the future is unknown | fortune is common to all and the future unknown | fate is common to all and the future unknown
(6_16) |
(D_8) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>sŭpĕr-addo</b>: no<br /><b>I</b> perf., dĭtum, 3, v. a., to [[add]] [[over]] and [[above]], to superadd ([[poet]].; [[now]] usu. written [[separately]]): [[tumulo]] superaddite [[carmen]], Verg. E. 5, 42: [[laurus]] superaddita busto, Prop. 2, 13, 33 (3, 5, 17): [[vitis]], Verg. E. 3, 38. | |lshtext=<b>sŭpĕr-addo</b>: no<br /><b>I</b> perf., dĭtum, 3, v. a., to [[add]] [[over]] and [[above]], to superadd ([[poet]].; [[now]] usu. written [[separately]]): [[tumulo]] superaddite [[carmen]], Verg. E. 5, 42: [[laurus]] superaddita busto, Prop. 2, 13, 33 (3, 5, 17): [[vitis]], Verg. E. 3, 38. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>sŭpĕraddō</b>¹⁵ <b>(</b>ou <b>sŭpĕr addō)</b>, ĭtum, ĕre, tr., mettre par-dessus, ajouter sur [[aliquid]] alicui [[rei]] ] : Virg. B. 5, 42 ; Prop. 2, 13, 33. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:06, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
sŭpĕr-addo: no
I perf., dĭtum, 3, v. a., to add over and above, to superadd (poet.; now usu. written separately): tumulo superaddite carmen, Verg. E. 5, 42: laurus superaddita busto, Prop. 2, 13, 33 (3, 5, 17): vitis, Verg. E. 3, 38.
Latin > French (Gaffiot 2016)
sŭpĕraddō¹⁵ (ou sŭpĕr addō), ĭtum, ĕre, tr., mettre par-dessus, ajouter sur aliquid alicui rei ] : Virg. B. 5, 42 ; Prop. 2, 13, 33.
