ἄφαλος: Difference between revisions
From LSJ
(Autenrieth) |
(big3_8) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=[[without]] [[crest]]; [[κυνέη]], Il. 10.258†. | |auten=[[without]] [[crest]]; [[κυνέη]], Il. 10.258†. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(ἄφᾰλος) -ον<br />[[carente de cimera]] de un yelmo <i>Il</i>.10.258, cf. Apollon.<i>Lex</i>.753, Hsch.<br /><b class="num">•</b>subst. οἱ ἄφαλοι [[los que no llevan cimera]] una categoría de guardias de corps <i>BGU</i> 1190.3 (ptol.) en <i>BL</i> 1.98. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:04, 21 August 2017
English (LSJ)
ον,
A without φάλος, κυνέη Il.10.258, BGU1190.3 (i B. C.?).
German (Pape)
[Seite 406] ohne Helmkamm, in den der Helmbusch gesteckt wird, Il. 10, 258, ἅπαξ εἰρημ., vgl. Scholl. Aristonic. ·
Greek (Liddell-Scott)
ἄφᾰλος: -ον, ἄνευ τοῦ φάλου, «ἄφαλος· περικεφαλαία μὴ ἔχουσα φάλους· φάλοι δέ εἰσιν οἱ λαμπροὶ ἧλοι ἤ τὰ ποικίλματα» Ἡσύχ. κυνέη Ἰλ. Κ. 258· πρβλ. τετράφαλος.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
sans φάλος pour fixer l’aigrette ; sans aigrette (casque).
Étymologie: ἀ, φάλος.
English (Autenrieth)
without crest; κυνέη, Il. 10.258†.
Spanish (DGE)
(ἄφᾰλος) -ον
carente de cimera de un yelmo Il.10.258, cf. Apollon.Lex.753, Hsch.
•subst. οἱ ἄφαλοι los que no llevan cimera una categoría de guardias de corps BGU 1190.3 (ptol.) en BL 1.98.
