βοτανικός: Difference between revisions
λέγεις, ἃ δὲ λέγεις ἕνεκα τοῦ λαβεῖν λέγεις → you speak, but you say what you say for the sake of gain (Menander, fr. 776)
(Bailly1_1) |
(big3_9) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ή, όν :<br />préparé avec des plantes (remède).<br />'''Étymologie:''' [[βοτάνη]]. | |btext=ή, όν :<br />préparé avec des plantes (remède).<br />'''Étymologie:''' [[βοτάνη]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">1</b> [[hecho de hierbas]] φάρμακα Plu.2.663c, Dsc.1 praef.8.<br /><b class="num">2</b> [[que concierne a las plantas o hierbas]] ἡ β. ... παράδοσις la ciencia de las plantas</i>, la botánica</i> Dsc.1 praef.1, β. ἰατρός el médico experto en plantas</i>, el botánico</i> Gal.5.846, ἄνδρες β. Gal.14.9<br /><b class="num">•</b>plu. subst. τὰ βοτανικά [[plantas usadas como remedio medicinal]] Dsc.2 praef. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:21, 21 August 2017
English (LSJ)
ή, όν,
A of herbs, φάρμακα Plu.2.663c; ἡ β. παράδοσις the science of herbal remedies, Dsc.1 Praef.1:—τὰ -κά Id.2 Praef.; β. ἰατρός herbalist, Gal.Thras.24; -κοί, οἱ, herb-gatherers, Id.14.9.
German (Pape)
[Seite 455] Kräuter betreffend, φάρμακα βοτανικά, aus Kräutern bereitet, Plut. Symp. 4, 1; ἡ βοτανική, Pflanzenkunde, Diosc.
Greek (Liddell-Scott)
βοτᾰνικός: -ή, -όν, ἐκ χόρτου, ἐκ βοτανῶν, φάρμακα Πλούτ. 2. 663C· ἡ β. παράδοσις, ἡ βοτανολογία, Διοσκ. προοιμ.
French (Bailly abrégé)
ή, όν :
préparé avec des plantes (remède).
Étymologie: βοτάνη.
Spanish (DGE)
-ή, -όν
1 hecho de hierbas φάρμακα Plu.2.663c, Dsc.1 praef.8.
2 que concierne a las plantas o hierbas ἡ β. ... παράδοσις la ciencia de las plantas, la botánica Dsc.1 praef.1, β. ἰατρός el médico experto en plantas, el botánico Gal.5.846, ἄνδρες β. Gal.14.9
•plu. subst. τὰ βοτανικά plantas usadas como remedio medicinal Dsc.2 praef.
