ἐγχέσπαλος: Difference between revisions
From LSJ
ἡ Νέμεσις προλέγει τῷ πήχεϊ τῷ τε χαλινῷ μήτ' ἄμετρόν τι ποιεῖν μήτ' ἀχάλινα λέγειν → Nemesis warns us by her cubit-rule and bridle neither to do anything without measure nor to be unbridled in our speech
(Bailly1_2) |
(big3_13) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />qui lance la javeline.<br />'''Étymologie:''' [[ἔγχος]], [[πάλλω]]. | |btext=ος, ον :<br />qui lance la javeline.<br />'''Étymologie:''' [[ἔγχος]], [[πάλλω]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(ἐγχέσπᾰλος) -ον<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ἐγχεσίπ- Hsch.<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῐ-]<br />[[que blande la lanza]] ἄνδρες <i>Il</i>.2.131, Πουλυδάμας <i>Il</i>.14.449, Ἄρης <i>Il</i>.15.605, <i>Orac.Sib</i>.12.100, B.5.69, Simm.14, Q.S.6.39, Nonn.<i>D</i>.35.331. | |||
}} | }} |
Revision as of 12:27, 21 August 2017
English (LSJ)
ον, (πάλλω)
A wielding the spear, Il.2.131, B.5.69, etc.
German (Pape)
[Seite 713] lanzenschwingend, Il. 2, 131 u. öfter.
Greek (Liddell-Scott)
ἐγχέσπᾰλος: (πάλλω) ὁ πάλλων τὸ ἔγχος, μαχητής, Ἰλ. Β. 131, κτλ.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui lance la javeline.
Étymologie: ἔγχος, πάλλω.
Spanish (DGE)
(ἐγχέσπᾰλος) -ον
• Alolema(s): ἐγχεσίπ- Hsch.
• Prosodia: [-ῐ-]
que blande la lanza ἄνδρες Il.2.131, Πουλυδάμας Il.14.449, Ἄρης Il.15.605, Orac.Sib.12.100, B.5.69, Simm.14, Q.S.6.39, Nonn.D.35.331.