λαξπάτητος

From LSJ
Revision as of 10:51, 31 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (LSJ2 replacement)

ἔκβαλε πρῶτον ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ σοῦ τὴν δοκόν, καὶ τότε διαβλέψεις ἐκβαλεῖν τὸ κάρφος ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ τοῦ ἀδελφοῦ σου → first take the plank out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother's eye

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λαξπάτητος Medium diacritics: λαξπάτητος Low diacritics: λαξπάτητος Capitals: ΛΑΞΠΑΤΗΤΟΣ
Transliteration A: laxpátētos Transliteration B: laxpatētos Transliteration C: lakspatitos Beta Code: lacpa/thtos

English (LSJ)

v. λακπάτητος.

German (Pape)

[Seite 15] mit Füßen getreten, Soph. Ant. 1275, Herm. lies't λεωπάτητος.

Greek (Liddell-Scott)

λαξπάτητος: -ον, ἴδε ἐν λ. λακπάτητος.

French (Bailly abrégé)

foulé aux pieds.
Étymologie: λάξ, πατεῖν.

Greek Monolingual

λαξπάτητος (Α)
βλ. λακπάτητος.

Russian (Dvoretsky)

λαξπάτητος: (πᾰ) Soph. v. l. = λακπάτητος.