ζῳοστάσιον

From LSJ
Revision as of 15:15, 28 June 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")

Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.

Sophocles, Oedipus at Colonus, 1280-4
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ζῳοστάσιον Medium diacritics: ζῳοστάσιον Low diacritics: ζωοστάσιον Capitals: ΖΩΟΣΤΑΣΙΟΝ
Transliteration A: zōiostásion Transliteration B: zōostasion Transliteration C: zoostasion Beta Code: zw|osta/sion

English (LSJ)

[ᾰ], τό, (ἵστημι)

   A stall or stable, Eust.531.17 (pl.).

German (Pape)

[Seite 1144] τό, Thierstand, Stall, Eust. 531, 17.

Greek (Liddell-Scott)

ζῳοστάσιον: τό, (ἵστημι) σταθμὸς ζῴων, σταῦλος, Εὐστ. 531. 17.

Greek Monolingual

ζωοστάσιον, τὸ (Μ)
τόπος όπου μένουν τα ζώα, σταθμός ζώων, στάβλος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ζω(ο)- (ΙΙ) + -στάσιον (-στατός < ίστημι), πρβλ. βου-στάσιον, χοιρο-στάσιον].